Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5. Formedelst den elendige Drik, han-—
der maae noyes med (andet haver han en-
hellets i Soe-Lappernes Hytte at slukke sin
Tsorst ved) nemlig Jiskoldt Vand, blandet
med Snee, undertiiden ogfaa paa de Stæ-
der, hvor Vand ikke er at faae, bare
Snee smelter i en aaben Gryde eller Kobg
her-Kjedel.
6. Formedelst detsiette Leye , han der
maae tage til takke med ,-i det han haver
intet Under sig at ligge paa , udett en over
de Riis-Qviste , som Teltets Gnlv bestaaer
af, udbreedt RensdyrsHuud , og under sit
Hoved allenesineGang-cheder. Paa be-
meldte Leye,- naar man der ligger og sover-
vende"··F·odderne ind ad Teltet , og Hovedets
Hviile-Sted er tcet ved den i detCapitel om
Lappernes Boeliger beskrevne Snee-Væg
535
nionem deprehendi eam parietis par-
tem, qvæ propter umbram ic·orp01«ismei
vim calefacietitis ignis admirtere non po"—
terar , pruinam induilke , sneiqve qvaii
imaginem Sc iimulacrum - albo colore de-
Pidum ,· in pariete re.tuliike.
V. Necleviusincommodum Mislio·
nario Lapponico creat defedius boni 8t
falubris potus; enim vero, live in tugu—
rio Lapponis maritjmi verfandum sit-—
iive in tentorio montani, ad iitim re-
ikingvendam nihil aliud fuppetit , qvam
folsa frigida , nive interdum mixta, E,
hac etiam dekicicmte, fola nix in lebete
fupe1« focum refoluta.
Til. Nec molle S( plumofums cubile
in hujusmodi hofpitiis Misiionarjo exfpec—
tanlem eii , cui loco culcitæ ePt hifpi·
dum corium rangiferinum, fuper nu-
dam humumz vel filrein fuper corrafa
lignorum farmenta expatifum, vePcibusz’ !
qvas cubitum iturns exuerat , lo·co puls
vini fuppolitis. Ad reqviem qvalem—
cunqve ita compoiitu8, ipfam nivem
capite fere attingit , exiguo unius dun-
- taxat paltni fpatio ab ea rsmotus -. cUbAt
enjm in pavimeiito, pedjbus focum ver—
fus exporrkgcskiss , capite autem parieti
proxj·mo, qvi, qvckmadmodums fupra»
obfervztum el’c , j·ma·ftti parre- pexpetnis
»nivibus , tanqvam vallo cinckius eii öc
circumdatus.
" Vil. Tot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
