- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
537

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

til det Sted , hvorhen Flytningen ikeede,
gaae, om Kulden end er nok saa stræng ,
og Snee-Drive: nok saa heftigt , ude paa
Markem indtil Lappen der har faaet sit Telt
iStand, nemlig skovlet Sneen bort , og
saaledes giort Rummet roddigt, hugget
Qviste af Træerne til Gulv, lagt Gulvet,
reyst de Stænger op , som Teltet bestaaer
af, breedet Teppet ud over samme, bereedt
For-Stedet og tændt Ild an ; da først gives
ham Leylighed at komme ind i det nye
Herberge.

(c) Ofte treffer Misfisonairen og hans
Ven-Viser , den saa kaldede 0aappes,
paa Reysen over Fieldenesaa grusotntSnee-
Fog , at han, efterdi samme næsten vil qvæle
ham, maae holde Hænderne for Muttd og
Næse, og knap kand faae Otjnene op , ja
seer ikkun et Skimt anyret, der omtrent
ved 3 Alnes Distance fra ham trækker Slæ-
den« han sidder i, hvilket mange Gange
hændede mig. Efterdi Dynenes Brug er
ham i saa Fald betagen , staaer han Fare
for at komnte af Veyen , geraade ud over
Klipperne, og brække Hals og Bem, som
og visseligett fkeede uden Guds besynderlige
Belkiermelse.

Naar

537

nullam invcniens reqviem , prjusqvam
Lappo, loco jdoneo libi Sc efuriencibus f
rangjferjs tandem invenro,tet1r0rjum,·
excussa nive , cum fuis fulcrjs Zc parti-
bus erexerjt 8c rjte inktkuxerit.

(c) Contingit qvoqch , ut Miliio·—f
narjus una«cum hodego fuo, qvcm jpli
Oaappes nuncupant , pek montes itsr
faciens, in tantam cadentium 8c in ocu—
los Ze faciem fe ingerentjum nivjum
copiam incidat, ur oculos Sc ora , nc
infkma njvjum vemto in gyros agitatorum
mole pleme fuffocetur , obvelare neces—
fum habeat. sane , qvi in hoc reruin
articulo conikitutus el’c, cadenre 8T agi—
tata nive , tanqvam craHIHima nebula,
ita obrujtur , ut jpfu«m , qvo vchitur,
jumentu1n, vix pollit confpicere, qvod
mjhi jpli , per montes auriganti , fæpe
accidit. Et qvonjam vjator omni pro-
Pemodum oculorum ufu , hoc— qvjdetu
cafu , delkjtuitur, per fe feqvitur, pe-
riculum Skik-, ne a reö’co aberrans rramjte»
propter varja 8c ubiqve obvia Præcjpjtja,

Yyy ja

(c) vid. Tab. xcv11.

(c) vid. Tak-. xcv11.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0575.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free