Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’’80
Søndag-, Fredag og Løverdag i hver
Uge, hvilke ere de Ajles eller hellige-Dage,
som deres Ajles—01mak eller Helligdag-3
Mænd , havde anbefalet dem med Tiden
kfrem for andre at helligholdez .mueligr fordi
de troede, a·t disse de Ehristnes Hoytids
Dage vare kraftigere end de andre; thi
Søndag var ugentlig Hviledag , Fredag
var Bededag , og Løverdag etSlags For-
beredelse-3 Dag ; hvorfor det og blandt Al-
muenerindfory at holde Lsoverdags Efter-
middag som hellig , hvilket kaldes Løver-
dagseselligt.
Disse Dage misbrugte Lapperne til
- deres Afguderies Udøvelse: OmSendagen
gik deres Trold- eller Hexe-Messer for fig;
og kom imidlertid saa overhaands store For-
hindringer i Veyen , at de ikke kundeindfin-
de sig om Sondagen , velgede de dertil Lo-
verdag eller Fredag. Des foruden vare og
til disse Dage visse Gierninger bestentte at
giores eller lades : Søndagen var lykkelig
iftil Skytterie: Om Fredag«og Løverdag
var for alle Ting forbudm at felde eller hug-
ge Brcetidez thi de gavefor , at Ailes—01maj
blev fortortier , og at af det forlie Hag,
som skrede paa saadan en Dag , flod Blod
.ud, til hvilket at bevise, de beraabte figpaa
utallige opensynlige Vidnesbyrd.
Naar
contra z Lappones skaffeer rene-I neml-
narunt Alle-eier , Num. 43. el. «b.·c,, qvi
trjbus cujusvjs hebdomadjs diebus , leir
nempe. Vaner-ia- Sc Fare-kni, prælide1·e11tZ
Z( hl funt XIFZBJ jllj feu djes fein , qvos
Ailemozejrerk o: vlrl feil genij , ferjarum
Prise-Eders , fulnma præ reliqvjs religione Zc
folennjrate celebrandos jncljxerunr’ haud
dubje , qvod credjderjnt , memoratos
tres djes, utpote apud Chrjfkianos qvos
qve facros Zc folennes, omnibus requvjs
djebus echaciores fore; dies enjm Jolix,
feu dominjcus, cujusvis hebdolnadis fab-
batlium erot: dies Mere-Hr folennjbus pre-
carjonjbrls dePcinatus: djes Første-Jer Pa-
rafcevee Cujdan1 parjter confecratus, nam
apud plebem Norvegicam pallim jnvalujt,
ut ngilja feu vefpem·, diem dominjcam
proxime anrecedens , facra qvoqve esser,
qvam temporis particulam Laderrfngr
Fæller o: facrum diei sarur11i , Norvegi
sappellare folei1t.
Memoratos hofce dies nefandls sc
jdololatriejs fuis cultjbus exercendis Lap-
pones olim djcaruarz diess enim dem-sei-
m mjffee masgicæ celebrandee confecrara
fuje, 11le korte negoria qveedam majorjs
mome11tj ZT jca neceikxarla» ut nulla rarjo—
ne lntermjtti PoiTent, jntercemlfent , qvo
cafu 131le·am cum fuis folennitarjbus in
roximam diem Mere-W vel Farer-seer djf—
erre fole·banr. Præterea, renere qvoqve
extitere ere-gaml- , qvæ jisdem hjfce dje—
bus vel omnino facjensda emth vel omit—
tenda. Dies daeyzinim venationi faulka Zc
aufpicara habebatur; diebus Herre-« 8c
Fare-rykke ligner eædere nefas ekacz hac
enirn profanatiotre , li- Lapponi credas-
Arme-Gjerne valde okkendebantur , qvod
vel ex eo conlkare poterat , qvod ad pri-
mum ligne jllls diebus cædenrjum ieiuin
guttee timgvinis manaverinc , jcl» qvoel
tdonexs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
