- Project Runeberg -  Rothschilds lommebog i handelskundskab /
56

(1889) [MARC] Translator: Theodor Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

56
Scar. Xlaav übfteberen (trasfenten) betegner fig
felt) fom remittent, ibet rjan tibfteber cefslen til fid feb,
b. e. til fin egen o rbr e.
2\\. £jt>ab forftaar Fjøbmanben r>eb »gobe
t>efsler« eller »prima parurer«?
Svat. Saabanne ceFsler, ber er übftebt, aFcepteret
eller enbosferet af beFjenbte, ftFre tjufe.
2\2. £jr>ab betyber enbosfere (inbosfere), rpab
er et enbosfement (mbosfement) eller giro, og
r»r>ab forftaaes r>eb alonge?
Snar. (Enbosfere eller girere betyber ouer*
brage, afftaa en oeFsel til en anben. ©rbet enbosfere
fommer af bet latinfFe „in borfo" paa ryggen (bag*
ftben) og benyttes, forbi enbosfementet, b. e. or>er*
bragelfpn til en anben perfon af beit eienbomsret, inbe*
Raceren rjar til ceFselforbringen, fFrioes paa bagfiben af
DeFslen. <£r ber paa iFFe ram, nebrjeftes ber
et ftyFFe papir af ceFslens format; beite Falbes alonge.
2\3. £jt>ab Fafber man et uubfylbt, b. e. et
ufulbftambtgt enbosfement, meb fun enbosfentens
nar>n?
Scar. 231anFo»enbosfement.
2H- 3 føifø tilfælbe ocelger man Hanfo–
enbosfements?
Sr>ar. 0 nåar man tilfriiler én en oeFsel unber
r>isfe betingelfer eller tilfalgs üben at vibe, om reb»
Fommenbe Fan gjøre brag af ben.
2) ZTaar man Fjøber ceFsler gjennem en mellem*
manb, og man iFFe nil gjøre trasfenten (enbosfenten)
beFjenbt meb fit natm.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:30:48 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/lommebog/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free