- Project Runeberg -  Lov - ikke krig mellem folkene /
129

(1890) [MARC] Author: Klas Pontus Arnoldson Translator: Johan Sørensen With: Bjørnstjerne Bjørnson - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Videre virkekreds

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

or
Videre virkkkeeds. ’ -•’
Om end mindre fredsbrud derved kanske ikke
altid kan forebygges, vil dog vel det god-
lem af domstolen, nvoriniod hans nli^ter og myndighed
skal være indskrænket til afgjørelse af de spørsmaal,
som voldgifts-dommerne ikke er istand til at enes om.
Artikel XII. Skulde en voldgifts-dommer eller en
opmand blive hindret ved død, afskedsansøgning eller
anden a^rBaF, skal Baa6au v<)l<l^ltB.6oMM6i- eller op-
mand erstattes af en tillidsmand, som vælges paa
samme maade som den oprindelige voldgifts-dommer
eller opmand blev valgt paa.
Artikel XIII. Domstolen skal holde sine sammen-
komster paa det sted, parterne enes om, og i tilfælde
af uenighed eller vanskelighed med valget af sted,
kan domstolen selv bestemme stedet.
Artikel XIV. Naar domstolen skal beståa af flere
voldgiftsdommere, kan majoriteten af hele antallet
handle uanset minoritetens fravær eller fratræde. I
et saadant tilfælde skal majoriteten vedblive at udføre
sine pligter, til den er kommet til endelig afgjørelse
af de spørsmaal, som er underkastet dens granskning.
Artikel XV. Hvad samtlige voldgifts-dommeres
flertal afgjør, skal være slutgyldig baade i hovedsag
og bisag, — dersom der i vol^ikw-overenckoinLtsn
ikke udtrykkelig er forbeholdt, at fuld emghed i be-
slutning kræves.
Artikel XVI. De almindelige udgifter ved vold-
gifts-sammenkomsterne skal bestrides i lige dele at
de deltagende regjeringer ; men udgifter, som voldes
af en part ved forberedelsen og fremlæggelsen af
dens sag, skal betales af den alene.
Artikel XVII. Naar som helst tvistemaal opstaar,
skal de i dem indviklede stater vælge voldgifts-dom-
stole i samklang med deBteinni6lB6rne i de foregaaende
artikler. Kun med staternes gjensidige og frivillige
Q
Arnoiason: Lov — ikke krig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:01:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lovikke/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free