- Project Runeberg -  Från Lundagård och Helgonabacken : lundensisk studentkalender / Nr 3 - 1894 /
114

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Detlev Freiherr von Liliencron: Pietà. Öfversättning från tyska originalet af Axel Wallengren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

114

Vid horisonten, der bak täta dimmor

sig solen döljer, slår en stråle fram

af gömda aftonrodnads återsken.

Och detta ljus sig öfver hafvet gjuter

och går i strimmor öfver vattnet fram,

och träffar smärtans grupp på stranden,

till dess sig himlen plötsligt åter sluter.

Ett ögonblick nu är det dunkel natt:

då lågar upp i fjerran, inåt landet,

ett flammo-chaos: städer, länder brinna,

och hemska skri och larm af svärd och sköld

nu dåna vildt, och hästtramp, krigsmusik;

från alla håll. ett brus: I Jesu namn!

Men solen sjönk, och skymningen bröt an.
En blid och stilla vestanvind går fram
och stryker mjukt strandhafrens hvassa strån,
och svalkar Gudamodrens trötta ögon
och kysser Allförbarmarns smärtodrag;
melodiskt lätta plaska strandens vågor,
harmoniskt bundna med den stilla gråt,
som oupphörligt öfver Frälsarn droppar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:09:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lundagard/3/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free