Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bort, så att en rikare, skönare helhet ständigt är målet. Men
detta omdöme, att icke genom nyare anläggningar förstöra vär-
det hos äldre, synes ofta hava förefunnits hos våra gamla träd-
gårdsmästare. Undantagsvis t. ex. beträffande de skånska. an-
läggningar, som jag visat, finnes det ännu kvar.
En annan sida av saken är den, att den svenska fattigdomen,
det svenska klimatets karghet o. s. v. här som på andra håll spelat
in; att anläggningarna därför aldrig blivit helt utförda, eller blivit
så gjorda, att de icke länge kunnat behålla sin ursprungliga poli-
tyr. Helt visst ha på så sätt många anläggningar fått mera både
av värdighet och fantasi, än som var avsett. Och häri ligger nog
en naturens och förhållandenas egen fingervisning till den rätta
vägen. Men om ett sådant oavsiktligt avsteg från den väg, som
ursprungligen var inslagen, kunnat leda till ett konstnärligt
bättre resultat, så skall naturligtvis samma väg, medvetet ut-
nyttjad, kunna ge än värdefullare resultat. Ett känsligt utnytt-
Jande av relativt små medel måste, icke blott av ekonomiska,
utan även av konstnärliga skäl, bliva riktlinjen för den svenska
trädgårdskonsten. Att detta icke fordrar mindre utan tvärtom
större mått av kunskap, djärvhet och fantasi hos anläggaren, det
tror jag, var och en inser, som har någon erfarenhet av konst-
närligt skapande.
En fundamental lärdom ger oss emellertid framför allt alla
dessa anläggningar, den lärdom, vi för närvarande kanske bäst
behöva få inpräntad i oss: att en trädgård icke bara är blommor
och gräs, utan att det först och främst består i terrängens behand-
ling, förhållande till byggnader, massornas fördelning; en skön-
het, som varar året om, och som står sig genom århundraden.
Hade våra gamla trädgårdar bestått endast av blomsterrabatter,
buskager och gräsmattor, så hade deras språk, som ännu talar
så starkt till oss, för länge sedan varit stumt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>