- Project Runeberg -  Latviski vaciska vardnica /
41

(1943) Author: Elfrida Lauva - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - ceļgals ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ceļgals — ciemats

41

ceļgals, celis das Knie,
ceļinieks der Wanderer, der

Reisende,
ceļmala der Rand des Weges,
ceļojums die Reise, die
Wanderung.

ceļot, -oju,-oju, reisen, wandern,
ceļš der Weg, die Straße, die
Bahn; -ļu inženieris: der Ver
-kehrsingenieur; doties -ļa:
sich auf den Weg machen;
griezt -ļu: ausweichen;
privātā -ļā: privatim; -ļanauda:
das Reisegeld; die
Wegspesen ; stāvēt -ļā: im Wege sein;
-ļa vadonis: der Reiseführer,
ceļvedis der Führer, der
Wegweiser.

cements der od. das Zement,
cemme, cembe eine Krampe,
cena der Preis, der Marktpreis;

-nu saraksts: die Preisliste,
cenot, -oju, -oju den Preis
bestimmen,
censonis der vorwärts strebt,
der sich für das allgemeine
Wohl bemüht,
censties, cenšos, centos sich
anstrengen, streben, sich
bemühen.

centība die Strebsamkeit, der
Eifer.

centieni (pl.) die Bestrebungen,
centīgs strebsam, fleißig, eifrig,
centners der Zentner,
centrāle die Zentrale.

centrāls zentral;
centrālapkure: die Zentralheizung,
centrbēdzes spēks die
Zentrifugalkraft,
centrs der Mittelpunkt, das
Zentrum.

cenzēt, -ēju, -ēju zensieren.

abschätzen, beurteilen,
cenzs der Zensus,
cenzūra die Zensur,
cepešpanna die Bratpfanne,
cepetis der Braten,
cepiens was auf einmal gebak-

ken_wird.
cepināt, -u, -aju (dauernd)
braten, backen,
ceplis der Backofen; die
Ziegelbrennerei,
ceplītis der Zaunkönig,
cept, -pu, -pu backen; braten,
ceptuve die Bäckerei,
cepums das Gebäck, das
Backwerk.

cepure die Mütze, der Hut.
cepurnieks der Hutmacher,
ceremonija die Zeremonie,
cerēt, -u, -ēju hoffen, vermuten,

ahnen,
cerība die Hoffnung,
cerioi (pl.) der Flieder,
cērme der Spulwurm,
cers der Strauch, der Busch,

die Staude,
ceturksnis ein Viertel; meneša
cv> : das Mondviertel; gada
<v> das Vierteljahr,
ceturtais der vierte,
ceturtdiena der Donnerstag;
lielā oo , jeb zaļā oo : der
Gründonnerstag,
ceturtkārt viertens,
ciba ein rundes hölzernes
Gefäß.

ciedrs der Zederbaum,
čiekurs, ciekurzis der
Tannenzapfen, der Zapfen,
cielava die Bachstelze,
ciemats das Gesinde, das Dorf.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lvde1943/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free