- Project Runeberg -  Latviski vaciska vardnica /
249

(1943) Author: Elfrida Lauva - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - saraustīts ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

saraustīts —

saraustīts unvollständig,
verzerrt, undeutlich,
abgebrochen.

saraut, -rauju, -rāvu zerreißen;
eine gewisse Menge reißen;
-ties: zusammenfahren,
-zuk-ken; zusammenziehen,
-schrumpfen; tüchtig
arbeiten.

saražot, -oju, -oju erzeugen,

produzieren,
sardīne die Sardine,
sardze die Wacht, die Wache,
sarecet, -u, -eju gerinnen,
saredzet, -u. -ēju1 erblicken,

deutlich erkennen,
sarēķināt, -u, -äju
zusammenrechnen,
sarene ein borstiger Pinsel,
sarepet, -u. -ēju vernarben;
hart werden; hornhäutig
werden.

sarežģījums die Verwickelung,

die Komplikation,
sarežģīt, -īju, -īju verwickeln,
verflechten, verschlingen;
-ties: sich verwickeln;
verwickelt, kompliziert werden,
sargāt, -gu, -gāju bewachen,
hüten; -ties: sich in acht
nehmen.

sargbüda die Wächterhütte,
sargpostenis der Wachtposten,
sargs der Wächter, der Hüter,
sari (pl.) Borsten,
sarīdīt, -u, -Iju
zusammenhetzen.

sarīkojums die Veranstaltung,
sarīkot, -oju, -oju ordnen,
zurechtmachen, vorbereiten;
anordnen; -ties: sich
zurechtmachen, sich vorbereiten.

sarugtinajums 249

sarīkotajs der Veranstalter, der

Organisator,
saritinat, -u, -āju
zusammenrollen; -ties: sich
zusammen-ringejn.
sarkanadis der Rothäutige,
sarkanbalts rotweiß,
sarkanbardis der Rotbärtige,

der Rotbart.
Sarkangalvīte das Rotkäppchen,
sarkankrütis das Rotkehlchen,
sarkans rot.
sarkanums die Röte,
sarkanvīns der Rotwein,
sarkasms der Sarkasmus,
sarkofags der Sarkophag,
sarkt, -kstu, -ku erröten, rot
werden.

sarķis ein fuchsfarbiges Pferd,

ein solcher Ochs,
sarma der Reif,
sarmains reifig, reich an Reif,
sārmains laugicht.
sarmot, -oju, -oju sich mit Reif

bedecken,
sārms die Lauge, die
Aschen-_lauge.

sārņi (pl.) Schlacken, sich
ab-_sondernde Unreinigkeit.
sartināt, -u, -āju röten,
sārtoties,-ojos,-ojos sich röten,
sārts der Scheiterhaufen, der

Haufen,
sarts rot, rosa, rötlich,
sārtums die Röte,
sārtvaidzis der Rotwangige,
einer, der rote Backen1 hat.
sarūgt, -gstu, -gu sauer
werden, gären; gerinnen; in üble
Stimmung geraten,
sarūgtinājums die
Erbitterung.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lvde1943/0251.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free