- Project Runeberg -  Latviski vaciska vardnica /
296

(1943) Author: Elfrida Lauva - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tradicija ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

296

tradīcija — traukt

tradicija die Tradition,
tradļcionāls traditionell,
traģēdija die Tragödie,
traģisks tragisch,
traipains, traipekļains fleckig,
traipīt, -pu, -pīju beflecken;

schmieren, streichen,
traips, traipeklis der Fleck, der
Schmutzfleck; der
Schandfleck.

trakgalvība die Tollkühnheit;
unsinniges Wesen;
Verwegenheit.

trakgalvīgs unsinnig, tollkühn,
trako nams das Irrenhaus1,
trakot, -oju, -oju tollen, toben,

rasen, wüten, lärmen,
traks toll, wütend, verrückt,

wahnsinnig, unbändig,
traktāts der Traktat,
traktieris das Wirthshaus.
traktors der Traktor,
trakulība die Tollheit, die
Waghalsigkeit, die Unbändigkeit,
die Wildheit,
trakulis, einer, der törichtes,
unsinniges Zeug treibt; ein
Waghals: ein Spaßvogel-; ein
unbändiger Mensch. ,
trakums der Wahnsinn; das
Tollsein; die Tollheit; -ma
sērga: die Tollwut; dzēruma
co der Säuferwahnsinn,
traleris der Trawler,
trallināt, -u„ -āju trällern, lustig
singen.

tramdīt, -u, -īju scheuchen,
jagen, schüchtern machen,
beunruhigen,
tramīgs scheu, wild, sc|hüchtern,
tramplīns der od. das
Trampolin; das Springbrett.

tramvajs der Tramway, die

Straßenbahn,
trans die Drohne ;der Nichtstuer,
trans der Tran, der Fischtran,
transformācijā die
Transformation.

transformēt, -ēju, -ēju
transformieren.

transitīvs transitiv, das Transi- .

tivum, das Transitiv,
transits der Transit,
transkripcija die Transkription,
transmisija die Transmission,
transponēt, -ēju," -ēju
transponieren^

transportēt, -ēju, -ēju
transportieren.

transports der Transport,
tranšeja der Laufgraben; die

Tranchee.
trāpīt, -u od. -īju, -īju treffen,
träte _die Tratte,
traucējums die Störung,
traucēklis die Störung, das

Hindernis,
traucēt, -ēju, -eju, stören;
schrecken; hindern1; scheu
machen; -ties: sich stören;
viņš neliekas traucēties: er
läßt sich nicht stören,
trauks ein Geschirr, ein Gefäß,
trauksmains, trauksmīgs
ungestüm.

trauksme der Drang, der Zug;

der Alarm; die Alarmierung.
traukšanās das Eilen,
traukt, -cu, -cu die Früchte von
Bäumen schlagen od.
schütteln; in Uniruhe bringen;
aufschrecken, wegjagen; eilen,
sich beeilen; -ties: sich
beeilen; erschrecken (intr.).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lvde1943/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free