Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde äventyret, Hemkomsten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mopsus.
»All-representant!»
Den titeln anstår mig, den bör jag nyttja;
helst, som ej universum sjelft är ännu
på långt när så universellt som jag.
ASTOLF.
Just derför kan ni blott med universum
förbrödra er; det smickras visst deraf.
Träd upp på detta capitolii tak,
och ropa der kring verlden ut ert anbud.
MOPSUS.
Sublimt! Ja, — er mitt famntag, myriader!
Ett jättesteg skall höja mig ditupp.
Han upplyfter det ena benet så högt att han förlorar jemvigten och
tumlar öfverända. Åtskilliga gäster springa dervid opp från sina
bordsplatser.
BRUTA ROLANDINA,
armbågande sig fram till Astolf.
Låt honom ligga der, det kreaturet!
Jag ämnar snart sjelf opinantska bli.
Skänk hellre mig en blick: med fylda glas
jag fåfängt öfver bordet ofta vinkat.
Med romerskt »du» var helsad, frie man!
Framför dig står den friaste af qvinnor.
ASTOLF.
På allt jag märker det.
BRUTA.
Så kall — så vacker!
Kanske, att än mer skön med mörka hår
du vore; dock, mot tomma idealer
man ingen lifsvarm verklighet må byta.
Pont ut: din like har jag aldrig sett,
ja, ej i drömmar ens; min hela själ
med fulla böljor svallar dig till mötes.
ASTOLF.
Medborgarinna . . .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
