- Project Runeberg -  Macbeth /
12

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Macbeth
Än lefver Cawdors höfding. Hvi mig kläda
I lånad drägt?

Angus
Han, som var höfding lefver;
Dock dödsdom trycker nu det lif, som han
Förtjent att mista. Om han med de Norrska
Var sammansvuren, om han tjent rebellen
I löndom, eller om i råd med båda
Han syftat på sitt lands ruin, jag vet ej.
Men riksförräderi bekänt, bevist,
Har störtat honom.

Macbeth (för sig).
Såled’s Glamis! Cawdor! —
Det största fattas — (högt.)
Herrar, tack för mödan! ——

(Till Banquo.)
Väl! hoppas ni ej edra barn bli kungar,
Då de som gjort mig höfdinge af Cawdor
Ej lofvat eder mindre?

Banquo
Tror ni så;
Lätt torde hågen tändas er till kronan,
Utöfver detta Cawdor. Sällsamt är det;
Och ofta att oss vinna i förderfvet
Berätta mörksens sändebud oss sanning,
Och locka med oskyldigt lappri in
Uti de värsta följder...
Ett ord J fränder! (Han talar med de andra.)

Macbeth (för sig).
Tvenne sanningar!
En lycklig förberedelse till knuten
Af kungaspelet. — Hafven tack J Herrar! ——

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:32:31 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/macbeth/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free