- Project Runeberg -  Macbeth /
17

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

V. Scenen.

In erness. Ett rum i Macbeths slott.

Lady Macbeth (låsande ett bref.)
. . De mötte mig på segrens dag; och jag
vet genom den säkraste kännedom att de hafva
mer än mensklig kunskap. Då jag brann af
begär att fråga dem vidare, förvandlade de sig i
luft och försvunno. Under det jag stod
hänryckt af förundran härofver, kommo bud från
Konungen, som med lyckönskan kallade mig
Höfding af Cawdor; med hvilken titel de
prophetiska systrarna förut hade helsat mig och
hänvist mig på framtiden med de orden: Hell
dig, som skall blifva konung! Detta har
jag velat underrätta dig om, dyraste Maka, som
skall dela min ära, på det du ej må beröfvas
den förnojelse dig tillhör, genom okunnighet
om hvad storhet dig är lofvad. Lägg det på
hjertat och lef väl!
Du Cawdor är och Glamis —— och
skall bli
Hvad dig är sagdt. — Dock fruktar jag ditt
sinne
Är allt för fullt af menskokärleks mjölk
Att gå den raka väg. Du vill bli stor,
Är icke utan ärelust, men vill
Ej något ondt skall derpå följa, vill
Pa en gång vara stor och vara helig,
Ej spela falskt, men dock med orätt vinna.
Det vill du gerna ha, som ropar dig:
”Så skall du göra om du vill mig äga;”

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:32:31 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/macbeth/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free