- Project Runeberg -  Macbeth /
33

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Har lemnat Eder. (Det knackar.)
Hör det klappar mer.
Tag på er nattrock, att man ej må se
Att vi ha vakat; lemna så bedröfligt
Ej er åt edra tankar! —

Macbeth.
Att veta denna gerning! — Bättre, bättre,
Att hafva glömt sig sjelf! (Det klappar.)
Väck Duncan opp
Med dina slag! Ack att du kunde det!
(Gär.)

III. Scenen.

En Portvaktare. (Kommer med nycklar.)
Här är ett knackande min sann! Om en man
vore portvaktare vid helvetes portar, då skul.
le han först få vrida omkring nyckeln. Till
exempel! (Det klappar.) knack, knack, knack!
Hvem der. i Beezebubs namn? — Här är
en spannmålshandlare, som hängde sig sjelf i
förväntan på god tid. Kom in! Du har väl
näsdukar nog med dig? Här skall du få svettas
för det. (Det klappar) knack, knack! Hvem
der, i den andra djefvulns namn? — Min själ,
en advokat, som kunde svära för håda
parterna emot hvardera parten, gjorde skälmstycken
nog, för Guds skull, och kunde dock ej
advöcera sig till himmelriket. O kom in
advokat!(Det klappar) knack, knack, knack! Hvem
der? — Så! — här är en engelskskräddare kommen
för det han stal ur ett par franska byxor. Kom
in skräddare! Här får du steka din gås. (Det


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:32:31 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/macbeth/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free