- Project Runeberg -  Macbeth /
79

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Endrägtighetens söta mjölk, förstörde
All ro och freden dref från jorden.

Macduff.
O Skotland! Skotland!

Malcolm.
Är en sådan värd
Att styra? Säg — Jag är, som jag har talat.

Macduff.
Värd att regera, nej, ej till att lefva!
Beklagansvärda folk, med blodig spira
Af en tyrann förtryckt! när skall du se
Dem återvända dina goda dagar?
Då thronens rätta arfving står fördömd
Af egen dom och så sitt ursprung hädar.
En helig konung var din far, den drottning
Dig bar var oftare på sina knän
Än sedd i glans och dog hvar dag hon lefde.
Farväl! De laster, som du dig tillägger,
De drefvo mig från Skottland! O mitt hjerta
Här går då allt ditt hopp till ända!

Malcolm.
Macduff!
Se! denna ädla hetta, barn utaf
Ett redligt sinne, har nu ur min själ
De svarta tvifvel plånat ut och gett
Mig ny förtröstan till din tro och heder.
Re’n ofta förr har Macbeth djefvulskt sökt
Att genotn slika snaror vinna mig
Uti sin magt, och blott försigtighet
Afhåller mig från öfverilad tillit.
Dock Gud i höjden mellan dig och mig
Ett vittne vare! — Har jag ofverlåter

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:32:31 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/macbeth/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free