- Project Runeberg -  Macbeth /
84

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Macduff.
Och jag var icke der! — Min hustru ock?

Rosse.
Jag sagt det.

Malcolm.
Trösta er; låt hämden läka
Det dödeliga såret af er sorg?

Macduff.
Han har ej barn! — O, alla mina små!
Ni sade! Alla? — Hellvets rofdjur! — Alla?
Hvad alla mina söla små och modern
Uti ett slag!

Malcolm.
Bär sorgen, som en man!

Macduff.
Jag skall det. Men jag måste känna den
Ock, som en man. Jag måste tänka på
Att det har lefvat, som mig var så kärt!
Såg himlen det och sände ej sin hjelp? —
Syndfulle Macduff! för dig föllo de:
Eländige! för din skuld ej för deras
Kom mordet öfver deras, själar. — Himlen
Dem gifve ro! ——

Malcolm.
Låt detta skärpa eggen på ett svärd,
Sorg blifve harm och hjertät stärkt af vreden!

Macduff
O! gråta kunde jag liksom en qvinna
Och låta tungan rasa! — Milde Himmel!
Förtag allt uppskof, bröst mot bröst för hit
Mig denna fiende af mig och Skottland;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:32:31 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/macbeth/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free