- Project Runeberg -  Macbeth /
102

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Och vara höfdingar utmärka sig.
Snart dagen helt och hållet tillhör oss
Och föga återstår.

Malcolm.
Vi ha att göra
Med fiender, hvars hugg gå oss förbi.

Seiward.
Kom in i borgen!
(Gå. Stridsbullret fortfar.)
(Macbeth återkommer.)

Macbeth.
Hvarför skulle jag
Här spela rollen af en Romersk narr
Och dö för eget svärd? Än finnas lif,
Som bättre sysselsätta det.
(Då han vill gå, återkommer Macduff.)

Macduff.
Stå helvetes hund!

Macbeth.
Af alla menskor undvek jag blott dig.
Gå från mig du. Min själ år med dltt blodt
Re’n nog belastad.

Macduff.
Jag ej äger ord.
Min röst är i mitt svärd. — Du bof, mer blodig
Än ord kan yttra:
(De slås.)

Macbeth.
Du förlorar mödan;
Så lätt må då den osårbara luften
Med svärdsegg rista, som du sårar mig.
Vänd svärdet mot en hjessa, som kan blöda.
Mitt lif förtrolladt är och viker icke
För någon född af qvinna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:32:31 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/macbeth/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free