Print (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anmärkta tryckfel.
Sid. 17 rad 15 nedifrån står förr ä-, läs: förr än.
» 19 » 17 uppifrån » häraf adjektivet, » häraf är adjektivet.
» 43 » 14 » » västligaste, -> östligaste.
» 47 noten 2 » dess, » dessa.
» 49 rad 12 uppifrån » Substantivt, » Substantivet.
» 56 » 18 » » nordboms, %» nordbons. .
»72 » 12 » » eu, » ?
» • 98 » 8 » » landskapar, » landskapslagar.
» 166 » 15 » » arkaistisra, » arkaism.
Pr et. md. akt.
Sin g. 1 pers. kløf )
2 » Møft kallaþi krafþi hørþi- støpti strøþi
3 » kløf 1
Plur. 1 » kluvum kallaþum krafþum hørþum støptum strøþum
2 »« kluvin kallaþin krafþin hørþin støptin " strøþin
3 » kluvu kallaþu krafþu hørþu støptu strøþu
Pre t. konj. akt.
Smg3 \vs\ lduvi kallaÞi krafÞi høl’Þi • stØPti strøÞi
Plur. 1 » kluvum kallaþum krafþum hörþum støptum strøþum
2 » kluvin kallaþin krafþin hørþin støptin strøþin
3 » kluvi(n) kallaþi(n) krafþi(n) hørþi(n) stöpti(n) strøþi(n)
Pres. imper. akt.
Sing. 2 pers. klyf kalla kræf ’ hør støp strø
Plur. 1 » kluvum kalium kræfium hørum støpum strø(u)m
2 » kluvin kallin krævin hørin støpin - strø(i) n
Pres. inf.
klyva kalla kræfia høra støpa strø(a)
Pres. part.
klyvandi kallandi kræfiandi hørandi støpandi strøandi.
Anm. Passivum (eller reflexivum) bildas, såsom ofvan sagts, genom
att tillägga s till den aktiva formen, hyarvid vi endast ha det att
observera, att genom assimilation af (Rs >) ss > s ändeisen -r i pres. ind.
sing. försvinner:
Pres. ind. pass.
SlIlg3 ^ers’1 klyfs kallas kræfs høris støþis ^ strØS
Part. pret., som endast finnes i passivum, heter af
dessa verb:
IM. kluvin kallaþer krafþer hørþer støpter strøþer
S. N. F. kluvin kallaþ krafþ hørþ støpt strøþ
|N. (och Sup.) kluvit kallat kraft børt støpt strøt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
