Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1702 219
et la prier d’en faire instence auprèz du Roij dans les ter-
mes que je vous aye dit, je suis sur qu’il en sera tousché
et cela nous fairoit bientôt sortir de cette guerre, ty hvadh
bedröfvelse för härtiginnan att redan hafva sin Herre på
bår och huru myckett större är dån att see sin Konung
och endaste bror dageligen i dän faran, att taga en slik
ända, och dess uthan hela fäderneslandett i största eländett.
Giör nu då för guds skull och be Hertiginnan råda sin
bror till freden, som dän gudh oss sielfver befaller att
sträfva effter; kunnandes aldrig guds välsignelse blifva hoos
oss om vij eij förlåthe vår nästa när han ärkienner sina
felachtigheter och bedes därföre; skier denna Hertiginnans
böön uprichtigt och i tandra termer gudh lärer regera
Konungens hierta. Min recommendation till grefvinnan
Wittenberch, som kan mycket contribuera därtill, gudh
gifve här till sin välsignelse; laga att alla ständer suppli-
cerar härtiginnan här om hvilkett min ängell lätteligen kan ge-
nom en och annan låtha incommerera ty dätt är dätt endersta
mojen hvar i genom vij kunna hafva någett hop at bringa
vår Konung att tänka på freden. Helsa Mamma, syskonna
och mina små ifrån min Engels trognaste och ödmiukesta
tienare
M. Stenbock.
Crakou d. 1 octo : 1702.
312
Ma très chère et très chérie Comtesse.
Voijcij la liste du butin que je vous anvoij par le moijen
du général Gyldenstern qui a bien voulu s’en charcher à
le faire venir à Monsieur de Klinkouström à Stettin qui
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
