Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1703 3
Hennes bref af den 20 november har han nyss fått, 1
hvilket hon tackar honom forpresenterna. Han uppmanar
henne att köpa Biby, om det passar henne. Orolig for
sin mors välbefinnande, hoppas han att sjukdomen ej är
alltför allvarlig. Svågerns uppförande ’ne vaut rien, et
il n’est pas à corriger’. Han själfi Sparre och grefve
Jakob Sperling, ha tagit sig an honom förgäfves, emel-
lertid kunde sista samtalet möjligen inverka gynnsamt.
Hälsningar till Stina Kurk, som väl redan vet att hennes
man har konungens löfte att inrycka i Svmhufvuds ställe.
Denne är major efter Grisbach, som dog. Erik Lewen-
haupt är med honom, och båda hälsa till hans syster Stina.
Tralell illa mamma anabe ä så kieltij och lentar så ette
illa tyta, och lill snart tomsta hem.’
322
Adress: Stockholme. Sigill L.
Datum: Starra Samosch le 11 de fevrie 1703.
Hälsningar.
323
Adress: Stockholme. Sigill F.
Ma chère Comtesse — — — — — — — —
Dieu veulje que je vous revoij bientôt, maix il y a peu
d’apparence encore, cepandant Dieux peut beaucoup. Si
tôt que je serois à l’armé je vous anvoiraij 2000 écus et
une ordre att Sats Cantorett skall betala min lön så har
min Engell Iiooo riksd: för hvilkett hon kan få een vac-
ker gårdh fast dän är eij så stoor, män tag klokt folk till
hielps uthij kiöpandett på dätt vij eij må blifva bedragna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
