Note: This work was first published in 1998, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"European Office of the United Nations
28 March, 1955
Mr. Jan Myrdal
Skanegatan 20. nb
Stockholm
Dear Jan,
When I saw Alva a week ago she showed me your artides
and poetry..."
Han skrev att han tyckte om dem och att jag "stood for a good
cause". Han ansåg därför att jag och Maj kunde komma ner
och bo i Paris och/eller i Genève en längre tid. De hade gott
om utrymme. De hade också råd till detta. Då kunde jag ägna
mig åt att skriva och
"it is in the old tradition of writers and artists to spend some
time in Paris.
Write me a long letter soon again. How is Maj?
Yours
Gunnar Myrdal"
Jag blev glad. Det var oväntat. Fast han tyckte väl att han kunde
göra detta nu när jag bevisat att jag menade allvar med
skrivandet och faktiskt hade debuterat.
Men när jag visade brevet för Maj när hon kom hem sade
hon:
- Ni är helt knäppa i er familj. Ni skriver varandra formella
affärsbrev på engelska!
- Han är hygglig, sade jag.
- En far som undertecknar sitt brev till sin son med "yours
Gunnar Myrdal" och gör det på maskin! Det är som om du
skrivit mig, din hustru, och avslutat med "högaktningsfullt".
294
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
