Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Texten av Mål-roo eller Roo-mål efter LSB, W 56 med varianter ur övriga kända handskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
inte toog lag hoos Präst’n, går til en Justitie-betiänt, biuder
honom samma mutor, huilcken strax taar moot dem, ok sedan
kränker Rätt’n. Wår Präst kommer söndagen derefter på
Pre-dikstoFn, beklagar folketz förderfwade natur, i synnerhet deras,
som skulle skaffa androm rätt, ok mäd sin rättfärdighet lysa för 5
werden, däd de allenast til ett skeen göra. Ty när man
kommer ok biuder mutor, tar icke Pär, så taar fuller Påhl
(mäd Pär meente han sig sielf, Påhl war den Justitie betjäntes
namn, som toog wijd mutorne) Saken bleef ransakat, ok min
gode Påhl afsatt ifrån tiänsten, mäd ewig hån ok spott. 10
16. Behagar hund spasser på golfwe.
Så ofta Droning Kersten kom til Kopparbärgit, loserade
hon hoos Mäster Pär, ok hade roo af hans skämt. En gång
hade hon en Sköt-hund, som af en händelsse kom at gå på
bordet från den ene til den andre. Huar Herre presenterade 15
honom af dät hälsta ok däd bästa, som där war, säyande,
behagar hund ett stycki steek; en ann: behagar hund. När hund
kom til Mäster Pärs tallrik, grabbade han plumpt ti den späda
hundryggen mäd sin stora hand, ok sade: behagar hund spasser’
på golfwet. 20
17. Sågstu Pälle kom inn.
En gång wille han upwackta Droningen på Stockolms slott.
Ok som han, oacktat drawanternes mootstånd, wille mäd forss,
gå rad in i dråningens gemaak, bleef där ett Strepentz af;
dråningen öpnar därpå dören, ok får sij huar Mäster Pär håll’ 25
3 F Wån’ Präst kommer för dagen derefter på V^ wår Präst kommer
dagen der efter på rättat från kommer för dagen, der efter på V^ Wår
Präst kommer för dagen, derefter på ^ P som skohla FV^ som skole
V- som skall 5 P andra 6 FV^V^ almäst för allenast i PL 7 P
fullan fulle F=L 8 P Pähr så mente 8 P war Justitie betien-
tens FV^V^ war den Justitias betientens 12 PV^ Kierstin F Chierstin
V^ Kerstin Sk’ Kersten [/] Sk" Cherstin 12 PSk^Sk^ logerade V
logerade ä7idr. fr. loserade FV^ loserade = Z 14 P en skön hund 16 P
honom det 17 efter ann: behagar PVX-’^) hund etc. Närhund–
När 17-18 P När han kom 24 FVV^ gå gerad in 25-9: i P Pähr
håller på ryckz FV Pähr håll på ryckes Pär ryktes V’ = L
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
