Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Texten av Mål-roo eller Roo-mål efter LSB, W 56 med varianter ur övriga kända handskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pä ryckes ok slänges med drawanterne: där ät hon loog sä gott,
ok kallade honom in. Då wände han sig om til en drawant,
som honom allmäst hade angripit, ok sade: Jo sägstu, Pälle fick
gå in han läll.
[En gäng skulle det i Kyrckian lysas efter een Klåckgiutare som 5
besofwit en Prästdotter i Alta i Helsinglandh och sedan tagit
till flychten, när det nu kom så wijda at Mäster Pähr och skulle
giöra det samma, säger han: gifwes Gudz försarnbling tillkenna,
att nu lyses efter en Klockgiutare som gutit en klocka i Alta,
och hur fahn han gutit, har han sätt kläppen i Prästdottren 10
dersammastädes.]
18. När twå gör’ ett, är däd ey Alt-ett. Duo cuni faciunt ideni, non
est idem.
Dalkarar hafwe af ålder haft namn icke mindre för ett
rede-ligit ok upricktigt folk än för ett stridbart. I synnerhet haa de 15
brukat at skiuta mäd stålbågar. Huarmäd de ha giordt stoor
måhn, utj tyrannens Christierns utdrifwande. Deras pijlar ha’
länge warit ibland Swerjes wapn. Ok har än i Dräning Kerstens
tijd stått ett par dal-pijlar på half-örar ok på Tvåörs-slantar. I
fridz-tijder bruka de myckit att skiuta Ickornar, däraf deras land 20
öfwerflödar. En gäng sköt en dahl-gosse af sin pijl efter en
Eckore, ok meente at han hade skutit fast’n wijd trä. Klöf så
där upp ok wille taa’n. Männ rätt som gossn war som högst,
hoppar Eckorn neer, goss’n sade: Wägar du som lijt’n är, nog
wågar jag som stoor är. Och gaf sig där mäd utföre, meente 25
hoppa så wäl som Eckor’n, männ bröt lår-benet äf säg.
3 P som allmäst hade honom angripit 5-11 utelämnat i L och i F V V^
Sk^Sk^, här infört efter P 6 P en . . . Helsinglandh senare tillskrivet
16 FVV^ brukt 18-20 F V^ wapn.–1 fridztider V wapn i fridztider
18 P Kierstins Sk’ Kerstins SJf Cherstins 20 FVV^ Ickorrar Sk’ ikornar
SJf ekornar 22 PFVV^ Ickorre Sk^Sk"" se s. 8g 24 L hoppar övriga
hoppa 24 PSk" Ekorn FV Eckorren Sk’ ikorn 24 Wåga 25 Sk""
wågar jag mi som 26 P hoppa som 26 PV^ Eckorn {V^ Eckor’n?]
F’ Ickoren V Eckorren Sk se s. 8g
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
