- Project Runeberg -  Mål-roo eller roo-mål /
24

(1935) [MARC] Author: Samuel Columbus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Texten av Mål-roo eller Roo-mål efter LSB, W 56 med varianter ur övriga kända handskrifter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kom igän, rätte han sig up i sängen så siuk som han war, ok
frågade mäy om jag *hade[1] funnit någon? Då jag swarade ney:
tyckte han däd illa wara. Jag frågade hwad[2] han tyckte om
Mornæo, Grotio så ok wår Lenæo. Swarade han, däm wara
wackra karar, männ i den materien inte göra tilfyllest.

Tokot folk som grilra i däd som inte görs behof.

Då frågade jag honom om[3] han trodde, at man blijr salig om
man döör i den Christna Religion? S. Ja.[4] Hwad görs då
behoof månde jag swara at bekymra sig om flere wägar, när man
haa’r en wiss, ok huad är dät åt, til huad nytta etc.

Wore icke bätter troo wist än swäfwa i en orolig twiflan?
Hälst i de saker som dock ingen människia kan utleeta. Ok
om wij än skrifwa eller tala därom är dock sådant alt
stympwärck. Om icke däd bästa rådet wore, at skiuta oss i Gudz
hand, göra wårt bästa[5], ok låta Gud sörja för däd andre? Då
hölt han mäd mig, sade sig wäl behaga mitt taal, ok slööt så:
Gud som mäg har låtit komma[6] hijt i werden, giör åf mäg huart
Din Gudomelige willje behagar. Jag tackar Dig at Du har låtit
mig födas en människia, gifwit mäg kropp ok siäl, beskärdt
mäg förnuft ok fullkomlige människie-gåfwor[7], jämte en hälsam[8]
kropp ok dageligit bröd. Jag will nu döö, om Du så behagar[9],
ok frögdar mäg hierteligen öfwer ett gott samwett, at iag inte
weet at iag har giordt någon människia o-rätt. Andre
männsklige feel ok brister troor iag at Du mäg förlåter. Sedan giorde
han wackre bekännelsser för Prästerne, fattade en stadig troo
på Christum ok skildes mycket wackert hädan. Fick ok så en
härUg begrafning[10] mäd Process ok lijkpredijkan, så skön som
någon sig skulle önska. Ok ehuruwäl han inte hadde[11]
myckit efter sig, att han kunde wederbörligen begrafwas, tilföll honom
likwäl så myckit af en Rättegångz Process som hans förwanter


[1] L hadet övriga hade
[2] P frågade honom hwad
[3] PFV1V2Sk1Sk2 frågade jag om
[4] FV1V2 Religion? Swarades Ja Sk1Sk2 Suarade
[5] P giöra det bästa
[6] V1V2F som har låtit mäg komma [F mig]
[7] FV1V2 mensklige gåfwor
[8] P hällsosam
[9] P om dig så behagar V1 om du behagar
[10] FV1V2 Feck ok så en mycket hederlig begrafning
[11] L hadde delat på två rader; övriga hade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/malroo/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free