Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Texten av Mål-roo eller Roo-mål efter LSB, W 56 med varianter ur övriga kända handskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lOO
wid Witstock; at de Swänske där träffligen hade besatt de
Keyserlige ok Saxiske: där Teuffel hohle mich, (sade han) vere
der Churfiirst nicht selbst gefangen gewerden, wenn er nicht
hinter einet muhlen werd gekommen.
Om de inte komma sey före igen. 5
När han sä myckit iiphögde de Swänske, war där en som
sade: de ha nu hkväl tappat i Brandeburg. Dä swarade han:
wann sie sick nicht ehrholen. Dät samme sade alle gamle
Soldater som hade warit med i det förre Tyske krijget. Alti
när man sade at de Swänske hade något tappat, swarade de 10
immer: wann sie sick nicht erholen.
Greef Wittenberg hade en gång sagt åt en Officér som älskade
at spela på Instrumenter: Vilen i nu blij utaf en braaf Soldat
en elak Musicant.
Lijten wärja, stoort mood. 15
En förkastade en Wästgöth at han han hade förstackot wärja:
då swarade han: iagh träder när in til fijenden ok slår på’n
iack står inte sä långt bort som 1.
Braaf ok öfwer-braaf.
En berömde de Tyske Officerarnes tapferhet i Skåne som 20
wore på de Danskas sijda: dä swarade en Swänsk: hwa säyen
i då om de wåre, som vunne dem?
En frisk död för Fäderneslandet är bätter än vunnen träldom ok
Sclaverij.
När den Swänske flättan en gång af Hållandarar ok Danske 25
hade lijdit nederlag, war en Tysk som sade til en Swänsk i
Stockolm, hwa will i nu ta ehr före, will i gee ehr under
Ju-tarne? Dä swarade den andre: Kan Jute Kungen förbinda mey
at dö i fält för mitt Fädernesland. Han wille säya han wille
heller up offra sitt lijf för sin Konung ok sitt fädernesland, än 30
I L besatt P basat jfr s. 38 r. 12-13 34 P gefangen worden, wenn er
nich hinter einer muhlen were gekommen 5 rub^’. saknas i P 11 P
erholen (om dee intet komma sigh fore). 12-13 jfr Sk s. 77 1(^-22 jfr
Sk s. go 19 rubriken Saknas i P 20 P officerares 25 P Hållendarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
