- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
20

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lokalfärg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


LOKALFÄRG.



»Jag inser inte varför ni inte skulle dra nytta av
denna ovanliga rikedom på vetande», sade jag till
honom. »I olikhet med de flesta kunskapsrika män
har ni lätt för att uttrycka er. Er stil är ...»

»Är tillräckligt — hm — j ournalistisk?» avbröt
han i blid ton.

»Alldeles. Ni kunde göra er en bra hög med pengar. »

Men han slingrade tankfullt ihop fingrarna, ryckte
på axlarna och sade avböjande:

»J ag har försökt det. Det lönar sig inte.»

»Jag fick betalt för det, och det trycktes», tilläde
han efter en paus. »Men i honorar fick j ag dessutom
sextio dagars hobo.»

»Hobo?» upprepade jag.

»Ja, hobo...» Han fick ögonen på min Spencer
och läste igenom titlarna, medan han avgav sin
definition. »Hobo, min kära vän, är namnet på den
särskilda finka i stads- och landsfängelserna, där man
samlar ihop lösdrivare, fyllbultar, tiggare och
avskrä-det av de små syndarna. Själva ordet är ganska nätt,
och det har en historia. Haidbois heter det på franska.
Haut hög och bois trä. På engelska blir det hautbov,
ett långt biåsinstrument av trä och med två pipor,
en oboe med andra ord. Ni kommer ihåg i ’Henrik IV’:

20

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free