- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
30

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lokalfärg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Men jag har en idé, som jag med ert tillstånd och
välvilliga biträde, sir, skall förvandla till kontanter. Kort
och godt, vad säger ni om en skiss av en lösdrivare,
författad av en landstrykare genom livet?
Intresserar ni er för det? Hungra edra läsare efter den?
Fordra de den? Kunna de känna sig lyckliga utan den?»

Ett ögonblick trodde jag att han skulle få slag,
men han hämmade sitt oroliga blod och sade att han
tyckte om min fräckhet. J ag tackade honom och
försäkrade att jag också t3^ckte om den. Sedan bjöd
han mig en cigarr och sade att han nog trodde det
skulle bli affär av.

»Men kom ihåg», sade han, sedan han stuckit
några ark skrivpapper i handen på mig och givit mig en
penna som han tog upp ur sin västficka, »kom ihåg
att jag inte vill veta av något högtflygande filosofiskt

— ni tycks ha tendenser i den vägen. Lägg in
lokalfärg, massor av den, och kanske litet sentimentalitet,
men ingen rappakalja om nationalekonomi eller
klasskamp eller så’n där smörja. Gör det konkret, taget
på kornet, med schwung och fart och liv, gör det piggt
och sprakande och intressant — är ni med på det?»

Jag var med på det och lånade en dollar.

»Glöm inte lokalfärgen!» ropade han efter mig
genom dörren.

Och det var lokalfärgen, Anak, som blev mitt fördärv.

Den blodfattige Cerberus flinade då jag steg in i
hissen. »Nå, blev ni utsparkad?»

»Nej, bleka ungdom, vita lilja», kuttrade jag och
viftade med papperen, »inte utsparkad, jag fick en
beställning. Om tre månader är jag redaktör för
börsnyheterna, och då skall jag ge er sparken.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free