- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
55

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Amatörkvällen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Han gav er korgen?» Den unge mannen med
full-månansiktet skrattade ock slog sig på knäna. Ser ni,
vi ä’ litet misstänksamma. Söndagstidningarna skulle
gärna vilja ge amatörkvällarna riktigt på huden, men
det är direktören inte med på. Han blir alldeles
förbannad bara han tänker på det.»

»Och vad har ni för specialitet?» frågade hon.

»Vem, jag? Å, jag gör min luffarescen i kväll. Ser
ni, jag är Charley Welsh.»

Hon förstod att han bara genom att uppge sitt namn
hade ansett sig ge henne alla behövliga upplysningar,
men hon kunde ingenting annat säga än ett artigt:
»Å — jaså!»

Hon kände sig frestad att skratta åt hans besvikna
och stötta min, men hon behärskade sig.

»Å, seså», sade han barskt, »inte kan ni stå där och
försöka inbilla mig att ni aldrig har hört talas om
Charley Welsh? Ni måtte vara mycket ung. Jag är
ju en Unik, den ende amatören i det här facket. Ni
måste ha sett mig. Jag uppträder överallt.
Jag-skulle kunna vara yrkesartist, men jag förtjänar större
kova på att vara amatör.»

»Men vad är en Unik?» frågade hon. »Var god och
säg mig det.»

»Gärna», sade Charley Welsh artigt. »Jag skall stå
till tjänst med den upplysningen. En ’Unik’ är en
ojämförlig, en som är styvare i en viss specialitet än
alla andra. Han är Unik, förstår ni?»

Och Edna förstod.

»För att ni riktigt skall begripa det här», fortfor
han, »behöver ni bara tira på mig. J ag är den unike
amatören i alla branscher. I kväll gör jag en miss-

55

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free