- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
60

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Amatörkvällen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Han såg förbryllad och tvivlande ut och ansatte
henne ej längre.

Men på måndags förmiddagen, då hon kom till hans
kontor för att få ut betalningen för sina båda
uppträdanden, var det han som gjorde henne förbryllad.

»Ni måste sannerligen ha missförstått mig», ljög
han helt ogenerat. »Jag kommer ihåg att jag sade
något om att betala edra spårvagnsbilj etter. Ser ni,
det göra vi alltid, men vi betala aldrig amatörer,
aldrig. Det skulle göra hela saken meningslös. Nej,
Charley Welsh lurade er. Han får ingen betalning
för sina uppträdanden. Det får ingen amatör. Det
är ett löjligt påhitt. Men här har ni i alla fall femtio
cents. Då får ni också betalt för er systers
spårvagns-resa. Och nu», tilläde han ytterst älskvärdt, »ber jag
att å Tivolis vägnar få tacka er för ert vänliga och
lyckade bidrag.»

Samma eftermiddag lämnade hon, trogen sitt löfte
till Max Invin, sitt maskinskrivna manuskript till
honom. Och medan han gick igenom det, nickade han
då och då och gav ifrån sig en hel rad av berömmande
kommentarier: »Bravo! — Just så, ja! — Det slår in,

det. — Psykologien är tagen på kornet. — Alldeles! —
Huvudet på spiken! — Utmärkt! — Här är det litet
svagare, men fullt approbabelt. — Det där var
duktigt! — Kraftigt och levande. — Målande! Målande! —
Ypperligt! Alldeles ypperligt!»

Och då han kommit till slutet av sista sidan, räckte
han henne handen: »Min kära miss Wyman, jag

lyckönskar er. Jag måste erkänna att ni har
överträffat mina förväntningar, och de voro stora, minst
sagt. Ni är journalist, född till journalist. Ni har

60

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free