- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
78

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Midas' hejdukar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

det samhälle som har skapat oss. Vi äro tidens
segrande missgrepp, en vansläktad civilisations gissel.

Vi äro resultaten av ett perverst socialt urval. Vi
möta våld med våld. Endast den starke lever över.
Vi tro på att den bäst utrustade avgår med segern.
Ni har krossat edra lönslavar till stoft, och ni har
överlevat dem. Krigshövdingar ha på er befallning
skjutit ned edra arbetare som hundar i tjogtals blodiga
strejker. Genom sådana medel har ni hållit er uppe.
Vi knota ej över resultatet, ty vi erkänna och ha vår
existens tack vare samma naturlag. Och nu har den
frågan uppstått: vilkendera av oss skall överleva den
andre under nuvarande sociala förhållanden? Vi tro
att vi äro de bäst utrustade. Vi överlämna utgången
åt tiden och naturlagarna.

Med en hjärtlig hälsning
Midas’ hejdukar.

John, undrar du nu på att jag skydde nöjen och
undvek vänner? Men vad behöver jag förklara något?
Denna berättelse gör allting klart. Adelaide dog för
tre veckor sedan. Sedan dess har jag väntat under
hopp och fruktan. I går blev testamentet lagfaret
och offentliggjort. I dag underrättade man mig
att en kvinna av medelklassen skulle bli dödad i
Gol-den Gate Park i det fjärran San Francisco.
Telegrammen i kvällstidningarna meddela den ohyggliga
händelsens detaljer, och de överensstämma med dem man
meddelat mig på förhand.

Det tjänar till ingenting. Jag kan inte kämpa emot
det oundvikliga. Jag har varit trogen mot mr Hale
och har ansträngt mig till det yttersta. Jag kan inte

78

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free