- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
129

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - »Bara guld»

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fyrtio tusen dollars! Och det är ditt, alltsammans
ditt!»

Han rev sig belåtet i huvudet, och hans fingrar
råkade på en fördjupning som han inte kände igen. De
följde ett flera tum långt sår. Det var en fåra i hans
skalle som den andra kulan hade grävt.

Han gick ursinnig bort till den döde mannen.

»J aså, det var meningen?» röt han. »Det var
meningen? Nå, jag gav dig kvitto ordentligt, och jag
skall ge dig en hederlig begravning också. Det är
mer än du skulle ha gjort för mig.«

Han släpade liket till randen av hålet och vräkte ner
det. Det föll med en dov duns på sidan och med
ansiktet uppåtvändt mot dagern. Guldgrävaren tittade
ner på det.

»Och du sköt på mig bakifrån!» sade han i
förebrående ton.

Han fyllde igen gropen med hacka och skyffel.
Sedan lassade han guldet på sin häst. Bördan var för
tung för djuret, och då han kommit till sin lägerplats,
flyttade han över en del på sin sadelhäst. Men han
måste ändå lämna efter sig en del av sin utrustning
— spett och skyffel och vaskpanna, extra proviant
och kökskärl förutom åtskilliga andra grejor.

Solen stod i zenit, då mannen drev sina hästar
genom den gröna väggen av vinrankor och slingerväxter.
För att komma uppför stenröset måste djuren stegra
sig och tränga blindt igenom den kaotiska massan av
grönska. En gång stöp sadelhästen tungt, och
mannen tog bort packningen för att få upp honom. Då
han kommit i gång igen, stack mannen ut sitt huvud
genom lövverket och tittade uppåt bergssluttningen.

129

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free