- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
172

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Psykografen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lyd dem som söka bearbeta dig mot ditt hjärtas
ingivelser, och du begår synd. Rätta dig inte efter din far.
Han är ond nu, som han brukade då han levde, men
han skall nog inse att mitt råd är klokt, ty det brukade
han göra då han levde. Älska, mitt barn, och älska
ömt. ■—• Martha. »

»Låt mig se det», utropade Lute, i det hon tog
papperet och slukade det skrivna med sina ögon. Hon
skälvde av outtalad kärlek till denna mor som hon
aldrig hade sett, och detta skrivna budskap från
graven tycktes, bättre än fantasibilden av henne, ge
en säker föreställning om att hon verkligen en gång
funnits till.

»Betta är märkvärdigt», upprepade mrs Grantly.
»Aldrig har jag varit med om något sådant. Tänk
på det, min kära vän, både er far och er mor ha
varit här hos oss i kväll.»

Lute ryste. Tröttheten var borta, och hon var
sig lik igen, darrande av instinktlik fruktan för det
osedda. Och det pinade henne att hennes föräldrars
verkliga eller inbillade närvaro eller påminnelserna
om dem hade manifesterat sig inför dessa båda
främlingar, den osunda och hysteriska mrs Grantly
och den slöe och enfaldige mr Barton, som var så
plump både till kropp och själ. Och det föreföll
henne också otillständigt att dessa främlingar skulle
få en inblick i det förtroliga förhållandet mellan henne
och Chris.

Hon hörde sin onkels steg nalkas, och situationen
stod i det klaraste ljus för henne. Hon vek hastigt
ihop papperet och gömde det i barmen.

»Var god och inte säg något till honom om detta

172

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free