Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 2Ôg —
Och han bröt upp med sin här och tågade mot
staden.
Då vart där en stor förfäran i Rom. Ty detta var
emot lagen, som bjöd, att ingen romersk fältherre finge
med sin här intåga i staden, utan att senaten givit
sitt tillstånd därtill. Så var då inbördeskriget redan
över dem! Med bävande hjärtan berättade Roms in-
vånare för varandra om vad de upplevat under det
senaste borgarkriget, då Antonius och Octavianus och
Lepidus ryckt in i staden med sina härar och då på
forum, invid talarstolen, suttit uppspikad en tavla med
namnen på dem, vilka av triumvirerna dömts från liv
och egendom. Där lästes då namn å många rika och
högättade män, vilka ägde vidsträckta egendomar och
hundratals slavar, och där stod ock namnet på den
fattige man, vilken ägde en liten villa uppe i Albaner-
bergen och vilken, då han fick se sitt namn på tavlan,
sorgset sade: »Det är då min lilla villa, som man vill
hava!»
I ett hörn av forum stod nu en flock hantverkare
och talade om detta. Och en av dem, en skomakare
vid namn Crispinus, sade: »Jag stod utanför Antonii
hus den gången, då Lucius Cæsar kom skyndande, för-
följd av soldater, och sprang in i huset. Och soldaterna
bröto sig in efter honom. Ty voro icke alla anbefallda
att, när och var de så kunde, döda de proskriberade?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
