Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 276 —
sedan han följt henne ett stycke å väg, återvände han
till tribunalet.
Några dagar därefter kallade Antonius alla senato-
rerna till en rådplägning om huru kriget mot Octavianus
lämpligen borde föras.
Då steg Ahenobarbus upp och sade:
»Jag har hört berättas, att många av dina skepp, o
Antonius, äro bortsända till att hålla vakt vid Cypern
och andra till att vakta vid Cyrenaica, och det är ju
för envar tydligt, att detta är för att skydda Egypten.
Men det vill jag säga dig, Antonius, att icke är det för
att strida för Egypten som vi, romerska senatorer, hava
kommit till dig. Utan vi vilja kämpa för republikens
frihet, som, tyckes det oss, allra mest hotas genom
Octavianus. Vad vi begära av dig är därför detta: att
du icke splittrar din flotta eller din här för att hjälpa
ett annat rike. Och vidare: att du befaller Kleopatra
att resa härifrån och hem till sitt land igen. Ty vi
förstå, att så länge hon är här, skall hon icke upphöra
att råda dig till sådant som är för henne och hennes rike
förmånligt.»
Då uppstod där ett sorl av bifall bland senatorerna.
Ty de allra flesta menade detsamma som Ahenobarbus,
ehuru de icke förut vågat säga det.
Då nu Antonius hörde, vad som var senatorernas
mening, blev han betänksam och villrådig. Ty det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
