Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
282
annat folk, som alls icke voro vana vid att sköta
åror.
Då sade Sossius och Ahenobarbus och andra av
Antonii vänner till honom: »För dig är det bättre att
strida till lands än att möta Octavianus till sjöss. Ty
i sjöstrider har hans folk vunnit erfarenhet genom kri-
get emot Sextus Pompejus, men till lands kan han
ingalunda mäta sig med dig. Låt därför dina legioner
bryta upp och tåga till de thessaliska slätterna, där de ha
utrymme till att breda ut sig; så skall Octavianus nödgas
följa efter dig, och du skall helt visst besegra honom.»
Men när Kleopatra hörde detta, blev hon full av
oro, ty från Thessalien skulle det bliva dem svårt att
undkomma till Egypten, ifall Antonius bleve besegrad.
Därför bad hon honom:
»Gör icke detta, utan låt dina trupper gå ombord på
skeppen och där kämpa emot Octavianus. Och skulle
så ske, att Octavianus finge överhanden, så kunna vi
härifrån lätteligen segla till Egypten, där han ej skall
kunna besegra oss.»
Och Antonius som var van att följa Kleopatras råd,
beslöt också nu att göra det.
Men Ahenobarbus, som förstod att detta beslut kom
från Kleopatra, förebrådde henne en dag därför. Och
då hon svarade honom med många skymfande ord,
sade han:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
