Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som gör mig så mycket bekymmer, ty om
han inte vore, hade jag roligare saker att
tala med dig om. Han är icke mycket vanställd,
om än tämligen illa åtgången. Jag trodde, att
han skulle tagit lifvet af mig med sin andedräkt,
ty den är värre än din onkels, och ändå satt jag
inte närmare honom än i en stol vid fotändan
af sängen»...
Här vänder drottningen papperet, på hvars
baksida hon förut åt sig själf skrifvit ett slags
promemoria — för hvilket hon senare ber om
ursäkt — och fortsätter omedelbart under denna,
hvars sista paragraf är:
Of Monsiure de Livingstoun.
»Jag hade nästan glömt Lord Livingstone»
(börjar hon — å propos hans namn, som hon
alltså här påträffar), »att han under kvällsmaten *)
sakta sade till Lady Reres, att han drack för
de personer jag visste, om jag ville ’pledge
them’. Och efter kvällsmaten sade han tyst till
mig, när jag lutade mig emot honom och värmde
mig vid elden (was lenand upon him, warming
me at the fyre): ’Ni kan gärna resa och
besöka sjukt folk, men aldrig kan ni bli lika
välkommen hos dem som ni blir saknad af en,
* Man måste bär komma ihåg, att hon enligt Morays
dagbok lät Huntly och Bothwell ledsaga sig till Callendar,
tillhörigt Lord Livingstone, en gammal god vän till
drottningen och fader till hennes väninna Mary Livingstone. På
Callendar låg Maria alltså natten mellan den 20 och 21 jan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
