Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elle a remis sa maison en honneur,
Elle a joui par vous de la grandeur,
fortsätter hon i nästa sonett sina bittra
jämförelser. Ty har icke Lady Jane Gordon, som
tillhörde en proskriberad och ruinerad familj,
genom sitt giftermål med Bothwell återvunnit
heder och yttre storhet? Och hvad har hon
väl genom detta giftermål kunnat förlora —
— — — Sinon la jouissance
D’un fåcheux sot qu’elle aimait cherement?
Stackars Ogilvie af Boyne!
Det är alltså icke så underligt, om denna
hustru lärt sig älska
Celui qui n’a en sens, ni en vaillance,
En beauté, en bonté, ni en constance
Point de second ...
Och efter detta heta utbrott af beundran, i
hvilket hon kallar sin älskare — som så många
då och sedan smädat — både »vacker och god»,
och i hvilket hon prisar hans goda hufvud lika
högt som hans tapperhet, tillägger hon, efter
att ha talat om hans »constance», liksom för att
själf befästa sin tro på denna egenskap: »./e vis
ne celte foi.» Denna försäkran, som hon kanske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
