- Project Runeberg -  Martin Eden /
338

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dem en smula mera välvilligt stämda än de annars
skulle ha varit.

Vid denna tid gjorde Martin något som ofantligt
höjde honom i Marias aktning. Han fann henne en
morgon i köket, gråtande och jämrande. Hon var så
sjuk och hon hade en hel mängd tvätt att stryka. Han
förstod genast att nu var det hon som fått influensa,
han gav henne av den whisky som fanns kvar från
Brissendens besök och befallde henne att gå till sängs.
Men Maria ville inte — hon måste stryka och lämna
ifrån sig tvätten på kvällen för att få pengar följande
dag till mat åt de sju små hungriga Silvamagarna.

Till hennes häpnad — och det var någonting hon
aldrig glömde så länge hon levde — såg hon Martin ta
strykjärnet från ugnen och lägga ett spetsliv på
strykbrädet. Det var Kate Flanagans bästa söndagsblus,
och det fanns ingen finare dam i Marias hela värld.
Maria försökte förgäves ta livet ifrån Martin. Han förde
henne till en stol och satte henne ned i den, och från
sin plats bevakade hon Martin med stirrande ögon.
Inom fjärdedelen av den tid det skulle ha tagit henne
såg hon spetslivet struket, lika bra som om hon gjort
det själv, försäkrade Martin henne.

»Det skulle gå fortare, om edra järn bara vore
varmare», förklarade han.

Hon tyckte att han begagnade alldeles för varma järn.

»Det är alldeles galet att stänka som ni gör», sade han
så. »Jag skall visa er hur det går till. Man måste pressa
kläderna också, om man skall kunna stryka fort.»

Han fick fatt i en packlår nere i källaren och skaffade
ett lock till den. Så lade han de stänkta kläderna i den och
tryckte ned locket med de tyngder han kunde komma över.

338

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:29:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/martineden/0342.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free