Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.381
qu’il y a entre ces deux points une bonne journée de voyage,
distance qui s’accorde avec celle que les indigènes avaient indiquée.
La latitude trouvée par le soleil et la distance de la journée de
voyage se trouvent ainsi fixées.
La région entre Aputitek et Itivsalik est en général désignée
sous le nom de Kialinek. Les habitants å’Angmagsalik la visitent
quelquefois et y passent l’hiver.
Beaucoup de distances sont déterminées non seulement par des
journées de voyage, mais aussi par des distances correspondanles
dans la région bien connue à l’ouest tiAngmagsalik, de même que
les longueurs des fjords le sont par les longueurs correspondanles
de ceux du district d’Angmagsalik. La direction de la côle est
naturellement moins certaine, et on l’a déterminée en prenant celle
qui a été mesurée par l’expédition jusqu’à une journée de voyage
au nord de Sermiligak, à l’endroit où le grand fjord de
Kangerdlug-suatsiak pénètre dans l’intérieur du pays. Au promontoire que forme
la rive nord de ce fjord, la côLe s’infléchit plus vers le Nord et se
continue dans la même direction pendant trois longues journées de
voyage, jusqu’à l’île couverte de glace å’Aputitek, mentionnée plus
haut, où elle reprend la même direction que la partie située plus
au Sud. Après trois autres journées de voyage, on arrive à une
île également appelée Aputitek (environ sous 68° Lai. N.l, où le
soleil en été ne se couche pas, mais tourne continuellement autour
de l’horizon, et au nord de laquelle s’ouvre le large fjord de
Kanger-dlugsuak. Au delà de ce fjord, la côle s’inflé.chil davantage vers l’Est.
De même que les dessins cartographiques communiqués par les
indigènes (voir Pl. XV) ne concordent pas complètement, de même il
y a plusieurs désaccords dans les dislances indiquées entre les
différents points le long de la côle. Mais comme ces divergences ne sont
pas considérables ei qu’on a pris la moyenne de ces indicalions,
l’erreur qui en résultera sur la carie ne sera pas grande. Dans le
tracé de la carte, on a dû tenir compte de la circonstance que les
indigènes représentent souvent les étendues qui leur sont familières
sur une échelle plus grande que celles qu’ils connaissent moins bien,
afin d’avoir plus de place pour les- détails. Ils le font surtoul pour
les longueurs des fjords, car ceux où ils n’ont pas éié sonl
représentés sur une très petite échelle.
Lorsque la glace provenant des glaciers sort des fjords au
printemps, elle enlraine avec elle celle qui s’y est formée pendant l’hiver.
La banquise s’éloigne aussi de la côte à la même époque. Entre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
