Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Polarfärdens planläggning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
som utförts med denna transportmetod, hade rönt en endast
mycket begränsad framgång.
Han fortsätter:
"Är det icke då på tiden att vi från början revidera denna
fråga och tillse, om vi för att befara dessa trakter möjligen
besitta något annat hjälpmedel än släden? Jo, helt visst är tiden
därtill nu inne, och vi behöva icke söka länge, innan vi finna
ett hjälpmedel, vilket är såsom vore det skapat enkom för ett
sådant ändamål. Detta hjälpmedel är luftballongen, icke den
drömda, fullständigt styrbara luftballongen, som man tillbeder,
emedan man ännu icke sett densamma, utan den luftballong,
som man redan äger och som man bedömer så ogynnsamt,
emedan man lägger märke endast till hans svagheter. En sådan
luftballong duger dock till att i trygghet bära forskaren till
polen och hem igen; med en sådan ballong kan färden över
isöknen utföras.
Det må förefalla såsom ett djärvt, ja, kanske överdådigt
tal detta, men jag ber, att domen därom måtte uppskjutas, tills
man tagit del av mina skäl. Ty jag är förvissad, att omdömet
då skall bliva ett annat. Må man blott först frigöra sig från
förutfattade meningar och sedan låta fakta gälla så mycket
de kunna.
Jag vill då först och främst betona, att problemet att uppnå
polen, eller överhuvudtaget att befara de arktiska isöknarna,
icke är ett rent vetenskapligt problem utan ett tekniskt sådant.
Det resultat man vill uppnå har naturligtvis betydelse i första
hand för naturvetenskapen, men utfinnandet av hjälpmedlen,
genom vilka det skall vinnas, är enligt sin natur en uppgift för
teknikern. Sedan det visat sig, att svårigheter av en viss
beskaffenhet förefinnas, och därjämte konstaterats, att dessa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
