Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
modum acquirendis. Quascunque igitur causas
pecuniarias, in dictis bonis emergentes, ab episcopis et eorum
officialibus exigi uolumus et recipi, uoce cuiuslibet
alterius preterclusa, eciamsi transgressores aliqui apparuerint
regii iuramenti; huiusmodi tamen paci et [vel] communioni
regni nullatenus restituantur, nisi hii, contra quos
deliquerant, intercesserint pro eisdem. Si uero contingat aliquos
[inhabitare] bona ecclesiastica in parte, et in parte bona
propria aut alterius alicuius priuate persone, pro rata
bonorum, que tene[n]t ab ecclesia, tenea[n]tur personis
ecclesiasticis respondere de iuribus et causis omnibus
supra-dictis, et in reliquis regi, qui pro tempore fuerit, se in
omnibus recognoscant et intelligant debitores. Datum
Su-dercopie, anno mcclxxxi, die coronacionis predicta dilecte
coniugis nostre, videlicet beati Olawi regis et martiris.
XXIII. Magnus Birgersson. — Fridsstadgar,
a) Riksfrid. — Alsnö, 1285(?).
Magnus, Sweæ kononger oc Götæ mæð Guz naðum,
sændir alium þem mannum, ær þættæ breff se oc höræ,
Guðz kwæðiu oc sinæ nað. Vir kyænnums þær vidþær,
at aff þæt walð Guð hawir hos i skippæt hörer hos þæt,
at huxæ oc stadwæ, ær Guz vari heðþær oc þerræ mannæ
þærwir, sum rikit byggiæ.
1. En her hawir wærit i wart riki en vsiðþær
længi, at allir þer mæn vm rikit faræ aldrigh æru þer
swa rikir, at þer williæ eigh gistæ fatökræ mannæ hus,
oc allæn sin cost hawæ vtæn pæningæ oc nötæ þæt vp
enæ littlæ stunð, ær hin fatöke hawir længi arwuðþæt
fore. Oc mæþ þy, at aff slicum vsið combær baþi oft
mykil lifsins wadþi oc swa siallinnær, þa hawm wir þæt
sua skippæt mæð sniælræ mannæ raðþi, baþi biskuppæ
oc swa annaræ ærllika mannæ, at allir wæghfarændæ
mæn skulu sialwir sær kost radþæ, oc ingin skal þær
skullughær wæræ till þem nokot at giwæ. Oc þær till,
at þættæ matti hældær haldæs, þa wilium wir, at en ma-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
