Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rildslikt goþs ok alla væruldslika íikt ok allan likamans
lusta ok æn þær mæþ sin eghin vilia ok hava ænga akt
. andra, utan þiæna Guþi allan tinia i renlivi sinu ok
hughsa ængti utan guþlik ok andilik þing. þætta liverni
havir styrilsi, reghlu ok staþga sin i hvariu renliviliverni,
þær þe maghu ei af ganga.
Annat manna liverni ær þæt, som likas viþ söþa
liverni ok villidiura; þæt livernit liavir þæt folk, som ængti
akta utan æta ok drikka, leka ok sova ok fylghia allum
sinum likamalusta. þæt livernit havir hvatski dyghþ ælla
skiæl ok ængin goþ styrilsi.
þæt þriþia livernit ær mællin þæssi tu nu æru saghþ,
ok þæt ær rætter væruldsliker lifnaþer. þæt livernit
havir þæt folk, som livir i rættu hionalaghi ok livir viþer
rætfangit goþs ok viþ rætta afling. þætta livernit havir
styrilsi, skiæl ok dyghþ ok ræt sam vit ok skal vara
al-moghans liverni.
Nu hava all væruldslik diur af sin naturlik skipilsi
þæt þe maghu sik mæþ hylia ok væria firi allu þy þem
ma skaþa, utan mannin en. þön hava huþ ok har sik mæþ
hylia, ok þe hava horn ok hvassa klor ok bita ok hvassa
tænder sik mæþ væria fori þy þöm ma skapa, ok sum
hava varlek ok lættan likama at ílya þæt þöm ma skaþa.
þön hava ok sina föþu siælfvæxna, þa þe viþer þorva.
Æn mannin han föþis nakin af sin eghin skipilsi, ok
havir han af sik siælvum ængti, þæt han ma sik mæþ
hylia; han ær ok alder blotter til sin likama ok havir
sengti af sik siælvum, þæt ban ma sik mæþ væria. Ok
alt þæt annur diur hava af sin eghin naturlik skipilsi,
þær til havir Guþ givit manninum siæl ok vit, þæt han
ma sik þæt siælver gæra mseþ ærvoþi ok handagærning
sinni.
Nu ær þæt ei væl möghlikt, at en man giti þæt alt
umhughsat, fangit ok fængt ok giort sik til þarva, þæa
han ma sik mæþ föþa ok klæþa ok væria. Ok þy þorf
mannin liva ok vara i bland ok samvaru flera manna, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
