Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ninga ok hvat han havir mæ{) sinum mannum ok
undi-danum, ok æ þöm först ok hælst, þær rönas i fromum ok
dyghþilikum mansgærningum. Æn þa, um han spar viþ
þöm sit goþs ok pæninga, þa ma han vænta sik af þöm
litla lyþnu ok ængin goþvilia, þa han þera mæst viþ þorf.
• Han skal ok vara firi þöm som hærra ok försti i
allu þy þöm varþa, væria þöm firi allan oræt ok
gen-værþu; þy at þa þe sea ok röna, at han sætter sik
manlika mæþ lif ok makt ut firi almoghans heþer ok þarva,
þa sætia þe ok sik ut firi hans heþer ok æru mæþ lif ok
lyþnu ok fullan goþvilia.
Han skal ok vara iæmn ok rætvis i domum ok
ræp-stum sinum, æ hva hælst bryta kan, riker ælla fatöker,
kunnogher ælla okunnogher, ok lati sik hvarghin vildoghan
rönas i næfst ilgærningismanna. Ok halder han þætta, þa
havir han af almogha ræþsl ok lyþnu ok fullan goþvilia.
IV: 7. Got ær i friþ boa; þo ær aldrei friþrin sva
goþer, at han havir ei skaþan, som liuter. Ok þy
“Ær bætra vara firi var
æn æpti snar“;
Þy:
“þæn havir annan, som ivi siter".
þæn ær sannilika firi var, þær alt kan hughsa ok varna,
þæt hanum ma tima, ok ei þorf sighia, siþan hanum nokot
timt ær: “þæt hughsaþi ia k ei, at þætta varþa matti".
Nu hörir varnandi forakt til, þær landum ok almogha
skal vara til friþ ok ro fori ovinum þera. Ok sva som
mannin þarf þry til sin styrilsi: goþ skiæl, goþ athævi
ok sikra værn firi þy han ma skaþa til lif ok likarna;
sva þorf ok hvart riki ok landskap hava þæssin þry til
sin goþ styrilsi, þæt ær: vitran kunung, goþ lagh ok
siþ-væniu, som för ær saght, ok sikra værn firi ovinum þera.
Nu ær þön værn tvæskuna: en œr got riddarskap
ok þrivin almogher til at væria land ok riki mæþ striþ
ok bardagha firi ovinum þera. Annur værn landa ær
fast hus ok borghir til at hindra rikisins ovini af
in-koinu þera. — — —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
