Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i regel dock beteckna smärre bebyggelser. I hela Tjust finns inte
mer än tre jordeboksgårdar av denna typ, nämligen Grävsätter i
Hannäs, Fisksätter i Hallingeberg och Sjösätter i Locknevi. Gräv-
sätter har sitt namn efter Grävsjön, nu till större delen torrlagd.
Vida talrikare äro namnen på -boda. Dessa äro bildade till
ordet bod i betydelsen ”fäbod”.
Det osammansatta Boda uppträder som ortnamn på flera håll
i Tjust (bl. a. i Blackstad, Odensvi och Hallingeberg). Nuvarande)
Bodaström i Tryserum hette förr Boda rätt och slätt.
Som andra sammansättningsled har ändelsen -boda i yngre tid 20
förkortats till -bo. Utan äldre belägg kan man således icke sä- :
kert skilja namn på -boda från dem på gammalt -bo.
Mycket ofta utgöres förleden i boda-namnen av ett person-
namn eller personbinamn, d. v. s. namnet (eller öknamnet) på
den person, som anlagt bebyggelsen. Valsbo (Dalhem), Ringsbo
(Gladhammar), Dagsbo (Västrum) och Gunnebo (Gladhammar
och Locknevi) ha en gång i tiden ägts av män vid namn Val (si-
doform till Vale i Valstad), Ring, Dag och Gunne. I Basebo
(Hjorted), år 1381 skrivet (i) Bassabodhum, föreligger samma
personbinamn Basse som i Bastorp i Gärdserum (se ovan). Kol- .
sebo i Ukna förefaller att innehålla samma mansnamn Kol som
Kolsebro i samma socken (se ovan). Förleden i Gullebo (Tryse- >
rum) är det fsv. mansnamnet Gulle, som bl. a. anträffats på en
berömd runsten i Östergötland. 5
I många fall har namnet starkt förvanskats, och först sedan
man gått till de fornsvenska källorna, är man i stånd att bedöma
förledens karaktär. Halsebo (Gärdserum) skrives under senare
hälften av 1400-talet Halstensboda och innehåller sålunda nam-
net Hallsten. Unnersbo i Dalhem och Stormbo i Hallingeberg äro
bildade på mansnamnen Unnolf och Storbjörn. Namnet Tuvebo
(Dalhem) har ingenting med det poetiska ordet tuva att göra.
Namnet skrevs 1383 Tubbobodhe och är bildat på mansnamnet
Tubbe.
I Gladhammar finns en by med namnet Tjursbo. Namnet har
ingenting med ordet tjur att skaffa. Skrivningen (i) Thyudhrikx-
.bodhum år 1384 visar, att Tjursbo från början är sammansatt
med det fornsvenska mansnamnet Thiudhrik, samma namn som ;
58 b
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
