Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
; I
högt vattenfall. Det är enligt v. Friesen tänkbart, att den suppo-
nerade tingsplatsen och därmed häradet fått sitt namn av dånet
från det brusande fallet. : Detta förutsätter, att tingsplatsen låg
vid Gursten redan vid mitten av det första årtusendet, eftersom
redan Jordanes (omkr. år 550) benämner Tjustborna theustes.
"I valet mellan Tingstad och Gursten som namngivare åt hära-
det ger v. Friesen företräde åt Gursten, tydligen av det skälet,
att det där belägna vattenfallet bäst stöder v. Friesens formella
tolkning av Thiust som ”dån (av vatten)’. Härtill bör dock an-
märkas, att alternativet Gursten har en betänklig sida: det finns
inte något som helst vittnesbörd om att tingsplatsen någonsin
varit förlagd till Gursten. Hur än Gurstens-stenens inskrift tol-
kas, kan inte den begagnas som något bevis för att Gursten
varit gammalt tingsställe. Såvitt jag förstår, finns det inte skäl
"att räkna med någon annan föregångare till det gamla Västervik
som tingsplats än Tingstad. Om v. Friesens formella tolkning av
Tjust är riktig, kan möjligen den förhistoriska fjärden över
Loftaåns dalgång upp mot Tingstad vara anledningen till nam-
net, som ju v. Friesen själv alternativt räknat med. Men kan
det inte tänkas, att det brusande vatten, som ev. givit anledning
till namnet Tjust, varit den s. k. Gamlebyån eller Rummaån, som
mynnar ut "alldeles vid Gamleby köping?
Beträffande namnet Tjust få vi alltså stanna med ett frågetec-
ken. Och så ha vi måst göra också inför andra namn. Ortnam-
nen äro nu en gång ett synnerligen svårbearbetat material. Det
är dock min förhoppning, att de ortnamnsförklaringar, som fått
plats i denna översikt, kunnat ge en föreställning om att ort-
namnen, rätt tolkade, ha mycket av vikt och intresse att berätta
om för alltid svunna tider. Ett ord av professor Jöran Sahl-
gren, den främste företrädaren för den svenska ortnamnsforsk-
ningen, må anföras i detta sammanhang: ”När de svenska ort-
namnen blivit fullständigt upptecknade och förklarade, då skall
vår historia börja ett tusen år tidigare än nu.”
65
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
