Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Boningshuset
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vattendrags förorenande af kloakinnehållet. 445
heta sommaren 1858 en utomordentlig höjd och man kunde lätt
ådagalägga närvaron af svafvelväte i luften. John Simon lät af
läkare undersöka öfver 200 godtyckligt utvalda personer, som
hade sin sysselsättning på eller invid floden, i synnerhet kaptener
och ångbåtstjenstemän, och det visade sig, att de nästan utan
undantag ledo af sjukdomsföreteelser, som måste hänföras till en
förgiftning af svafvelväte. En liknande, om ock må hända icke
så höggradig förorening har iakttagits af Seine från det ställe, der
den stora hufvudkloaken från Clichy utmynnar, ända till Oise-
flodens inmynning, en sträcka af 14 svenska mil. Äfven i andra
flodområden i England, Frankrike och Tyskland har man sett en
högst betänklig förorening af vattnet, hvartill j.emte industriaffall
stora massor af organiska uttömningar af alla slag bidragit.
De häraf uppstående olägenheter och faror har man sökt af-
lägsna på flera sätt. Man har anlagt murade behållare, till kloak-
vattnets upptagande, i hvilka detta får afsätta sitt gröfre och fa-
stare innehåll, som särskildt uppsamlas och aflägsnas. På detta sätt
värjas emellertid vattendragen icke från föroreningar. Lika litet kan
detta mål ernås derigenom att en del af kloakmassornas innehåll
utfälles med tillsats af kemiska ämnen, hvarefter det förarbetas
till gödningsämnen. Bättre lyckas man genom att låta kloak-
vattnet, innan det utsläppes i vattendragen, filtrera genom sand-,
kisel- eller andra jordlager. Verkan af denna filtrering beror na-
turligtvis af jordens beskaffenhet och är fullständigast i porös
mark, som lätt genomsläpper luften. För att luftens tillträde icke
måtte hindras eller afbrytas delas den till filtreringen tillgängliga
jordytan i 4 lika delar, hvilka den ena efter den andra mottaga
kloakinnehållet under en tid af 6 timmar hvardera. Marken jemnas
och utdikas medelst dräneringssträngar på ett djup af 2 meter,
och dräneringsrören samla sig till en gemensam kanaj, som bort-
leder dräneringsvattnet. Detta är klart, utan lukt och innehåller
så litet organiska ämnen, att det utan betänkande kan utsläppas
i vattendragen. Men deremot måste hopandet af fasta exkrement
på och inuti en jord, som icke närer någon växtlighet, uppväcka
farhågor. Man har derför slutligen användt kloakvattnet till irri-
gation af ofruktbara landsträckor och härigenom renat det samma
på samma gång det fått tillföra den sterila marken de för växt-
ligheten nödvändiga gödningsämnena. Kloakvattnet inledes genom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
