- Project Runeberg -  Alexander I /
22

(1913) [MARC] Author: Dmitrij Merezjkovskij Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— hade hon läst med oförstående barnaröst. Men
plötsligt hade hon fått en eftersinnande min, hade förstått —
och hon hade kastat boken ifrån sig, bleknande slagit
de smala armarna om hans hals och förtroendefullt tryckt
sig intill honom: »Å så hemskt, Valisjka!» Då, för
första gången, hade han kysst henne inte som en bror.

Dröm ej dessa hemska drömmar,
ack Svjetlana!


Och alltjämt var hon hans egen älskade, af evighet
honom gifven, syster och brud på en gång. Men Sjuvalov?
Ack hvad frågade han efter Sjuvalov! »Åt skogen med
den där perukstocken!» tänkte han, nu utan spår till
svartsjuka. Han kände, att inte fyrtio tusen Sjuvalover
kunde ta henne ifrån honom.

De följdes åt till andra ändan af salen och satte sig
nedanför den stora spegeln, midt emot kejsarens
ungdomsporträtt; den sjuttonårige, leende ynglingen var lik
den blåögda, askblonda flickan. De talade hviskande,
allt under det änglarna på kristallstegen ur sina gyllene
ämbar läto det sjungande solregnet flöda ner öfver jorden.
Bägge kände, att de ej skulle ha talat som de gjorde,
om inte musiken varit.

— Är det sant, att ni har blifvit karbonar?

— Hvad betyder karbonar, Sofia Dimitrievna?

— Sofia Dimitrievna? — upprepade hon med
barnsligt koketteri i leendet och förebrående ömhet i blicken.
— Har ni glömt Verona? Har ni glömt Pokrovskoje?
Har ni glömt allt?

— Jag har ingenting glömt, Sofosjka... Ack
om ni visste!... Men hvad behöfs det jag säger något...
Ni vet...

— Hvad karbonar betyder? — afbröt hon honom
och rynkade begrundande de smala ögonbrynen. —
Karbonarer — det är sådana som är emot Gud och tsaren,
det sade mig Michajl Jevgrafovitsj senast häromdagen.

Michajl Jevgrafovitsj Lobanov var Sofias lärare i
ryska språket, ifrig anhängare af Magnitski.

— Skulle det inte kunna tänkas, att man vore emot
tsaren men med Gud? — smålog Golitsyn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 17 17:05:07 2018 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/merealex/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free