- Project Runeberg -  Alexander I /
53

(1913) [MARC] Author: Dmitrij Merezjkovskij Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

53

bord längst bort i en vrå. Han bar den tillbaka på dess
plats.

Plötsligt erinrade han sig den felande raden:

Om du, dåre, lyckan tror,
kommer bittert du på skam.
Se, där fagra rosen gror,
spirar också malört fram.

Detta beredde honom samma tillfredsställelse som att
se kandelabern på dess plats. Nu var allting i ordning.
Han satte sig åter vid skrifbordet.

Framför honom lågo två inlagor från medlemmen af
Kejserliga Rådet, amiral Mordvinov — om dödsstraffet
och om knutstraffet.

»Öfver sjuttio år hafva förflutit, sedan dödsstraffet
upphäfdes i Ryssland», skref Mordvinov. »Återinförandet
af detta straff i den nyutgifna strafflagen, under kejsar
Alexander I:s regering, uppfyller mig med sorg och
bäfvan. Jag vågar icke tänka, att detta straff under
eders majestäts visa styrelse skulle befinnas nödvändigare
än på den tid, då det upphäfdes.»

»Jo nödvändigare», tänkte han, »om det anställes
räfst med dem.*

Han rynkade pannan som vid en plötslig smärta,
sköt hastigt undan inlagan om dödsstraffet och började
läsa den andra, om knutstraffet.

»Sedan den för mänskligheten betydelsefulla tid, då
alla de europeiska nationerna afskaffade tortyren, har
Ryssland ensamt bibehållit knuten, hvilket ger de
utländska nationerna anledning till den slutsats, att vårt
fädernesland ännu befinner sig i ett barbariskt tillstånd.
Knuten är ett tortyrredskap, som söndersargar
människokroppen, sliter köttet från benen, kommer blodet att
spruta i luften och öfversköljer kroppen med strömmar
däraf. Det är den grymmaste af alla kända bestraffningar,
ty alla andra äro mindre långvariga, medan åter en hel
timme åtgår till tjugo slag med knut; lyder domen på
ett större antal slag, pågår tortyren från solens uppgång
till dess nedgång.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 17 17:05:07 2018 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/merealex/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free