- Project Runeberg -  Alexander I /
354

(1913) [MARC] Author: Dmitrij Merezjkovskij Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte delen - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

354

— Ja alla, alla, — föll honom Muravjov åter i
talet, — alla säger så, alla tänker så. Det är just
den lögn, som har störtat hela kristendomen. Men en
lögn är i alla fall en lögn ocli inte en sanning . . .

— Ursäkta, men hur kan det vaia en lögn, när
det uttryckligen står i den Heliga Skrift, att konungarna
är utkorade af Gud ?

— Ni misstar er, i Skriften står något helt annat.

— Hvad då?

— Jo ni skall få höra. Misja, tag hit . . .

Innan han hunnit tala till punkt, hade Bestnsjev

sprungit in i huset och kom tillbaka med ett schatull.
Muravjov öppnade det, letade bland en hop papper fram
ett tättskrifvet blad och räckte det till Gorbatsjevski.

— Se där, läs!

— Jag förstår inte latin. Och för öfrigt hör det
ju alls inte hit . . .

— Jo jo! Jag skall öfversatta. Det är ur första
Samuels bok, åttonde kapitlet: »Då församlade sig alla
de äldste i Israel och kommo till Samuel och sade till
honom: Sätt nu en konung öfver oss till att döma oss.
Men detta misshagade Samuel, och Samuel bad till
Herren, och Herren sade till Samuel: Lyssna till folkets
ord, och gör allt hvad de begära af dig, ty det är icke
dig de hafva förkastat, utan mig hafva de förkastat, i
det de icke vilja, att jag skall vara. konung öfver dem.
Men förkunna för dem konungens rätt. Och Samuel sade:
Se detta är Herrens ord till folket, som begärt en
konung af honom. Och han sade till dem: Detta skall
vara konungens rätt: edra söner skall han taga och
edra döttrar, och på edra åkrar skall han lägga skatt,
och I skolen vara hans trälar. När I då ropen för
den konungs skull, som I själfva utvalt åt eder, då skall
Herren icke svara eder.»

— Nå är det inte tydligt? Tydligare kan väl
ingentiug vara? Det är ju som enkom skrifvet för oss
ryssar. Tror ni, att folket inte skulle förstå det?

— Ja men det där är Gamla testamentet det, i Nya
står det helt annorlunda, — invände Gorbatsjevski. —
Där sägs det rent ut: lyd era konungar som er Gud.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:44:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/merealex/0360.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free