Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Anfalla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
46 Anf
сшёствія, унынія; t ett a. af galenskap,
въ припадкѣ сумасшёствія.
Anfalla, t.d.S. нападать; наступать;
приступать; атаковать; дѣлать иападёиіе,
иабѣгъ, илиадни; напирать; иабѣгать;
a. fienden, напасть, иабѣжать на
ие-пріяте.ія; атаковать иепріятеля; a.
(öfverfall» ) ngn med ovett. иапустйться
на кого ругательствами; han blef
anfallen af en svår sjukdom, ему
приключилась тяжкая болѣзнь; онъ
сильно, тяжко запембгъ, захворалъ,
забо-лѣлъ; de anföllo med bajonetten,
ударили въ штыки.
Anfallande, а) ср. нападёніе; пастуuauie;
напнраіііс; b) прл. иаступающій.
Anfallskrig, cp.S. наступательная воііна.
Anfallslagenhet, ж.З. (bergv.) мѣсто
у-добное къ открытію шахта.
Anfalls stråle, м.2. падаюшііі лучъ.
Anfallsvapen, cp.S. паступательное
ору-жіе.
Anfallsvinkel, м.І. уголъ нападёпія.
Anfallsvis, нар. наступательно; gå a.
tillväga, дѣйстовать наступательно.
An flugen, et, прл. нанёсный; налетѣлый.
Anfordra, г.д.1. требовать; вытребовать
(долгъ).
Anfordran, ж. -ring, ж.2. вострёбовапіе;
betala vid а., платить по
вострёбова-пію.
Anfukta, г.д.1. по-, при-, намачивать;
намочить; орошать; увлажать.
Anfuktning, ж.2. помачиваніе;
намочё-ніе.
Anfäkta, г.д.1. безпокоить; тревожить;
иа-падать; оспоривать; надоѣдать;
неотвязчиво приступать; a. en sats,
оспоривать, опровергать предложёніе; han
a-s af en svår sjukdom, онъ одержимъ,
мучнтся трудною болѣзнмо; han a-s
af sina kreditorer, заимодавцы
трево-жатъ, безпокоятъ его; de a. mig för alt
få mig att samtycka, приступаюсь ко
мнѣ, чтббы я согласился; den onde a-r
honom, нечистый его искушасгъ; онъ
бѣснуется; hvad a-ar dig? что тебѣ въ
голову пришло? что съ тобою
дѣласте я? что тебя безпокбнтъ? изъ чего
ты бьёшься? a. honom! sä han bär sig
åt. провалъ его возьми, какъ онъ
ве-дётъ себя! a. sig, безпокопться;
хлопотать; биться изъ чего; ломаться; крнв-
Anf
литься; бѣситься; han a-ar sig
förgäfves, онъ напрасно безпоконтся,
хлоііо-четъ.
Anfäktelse, ж.З. наваждёиіе; иодущёніе;
искушёніе; djefvulens a-er, бѣсовскія
паваждёнія.
Anfäktning, ж.2. обезпокоепіе;
тревоже-ніе; оспариваніе; наиадёніе; jfr föreg.;
han undanber sig all vidare a. i det
hänseendet, проснтъ болѣе уже не
тревожить его по этому предмету.
Anföra, г.д.2. a) kommendera, ledsaga:
водить; предводительствовать;
предводить; путеводствовать; завѣдывать;
руководствовать; иаставлять; а. еп armée.
предводительствовать войскомъ; а. еп
yngling t saltskaper, i verlden,
руководствовать, иаставлять юношу въ
свѣ-тѣ; b) andraga, åberopa, berätta:
приводить; излагать; ссылаться на что;
рассказывать; толковать; повествовать; а.
sina skäl, изложить, привести свои
доводы; a. till bevis, ссылаться иа что;
приводить въ дoкaзàтeльcтвo; a. besvär
öfver ett utslag, принести жалобу на
рѣшёиіс; подать аипеляиію; a.
klagomål öfver ngt hos policen, объявить въ
полііціп жалобу на что либо; a. inför
rätta, объявить предъ судомъ; a. till
protokollet, объявить для внесёнія въ
прогоколъ; a. till ursäkt, till sitt
försvar, привести въ извинёніе, въ
оправ-даиіе; a. emot. возражать.
Anförande, ср.4. предводительство;
путс-водство;руководство; руководительство;
наставлёніе; при вод ь; приведете;
иэ-ложёпіе, показаніе; доказательство;
до-водъ; ссылка; разсказываніе; under hans
a., подъ «го нредводіітельствомъ; alla
hans a-n emot mig blefvo vederlagde.
всѣ сдѣланныя протнвъ меня
показа-нія, возражёнія, замѣчанія были
опровергнуты; a. till protokollet,
объявлё-ніе для виесёнія въ протокол?,.
Anförare, M.S. предводитель;
военачальник!.; полководецъ; комаидуюшій;
путеводитель; вожатый; вождь;
руководитель.
Anförarinna, ж.1. предводіітельпица;
пу-теводйтельнпца.
Anföringstecken, cp.S. вводный, ввосныи
знакъ.
Anförtro,г.д.4. поручать; препоручать; ввѣ-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
